{"v":1,"locale":"de","strings":["Umfüllstation","Abstieg zum Wassersammler","Tunnel zum Schmelzer","Verlassenes Dörfchen","Kläranlage","Einsames Grab","Ramme","Burjakiwka","Sphäre","Maschinenpark","Militärischer Wachposten","SIRCAA-Hauptgebäude","Rüstlager","Schlackeberg","Der Schlackeberg, von einer Mülldeponie und einem Berg an Industrieabfällen umrahmt, ist das einzige neutrale Gebiet der Müllhalde. Er lockt mit seinen Angeboten zum Ausruhen und Handeln Mitglieder rivalisierender Banden, Einzelgänger und zahlreiche andere Bewohner der Zone zu sich, darunter Buddler, die in den Unmengen entsorgter Technik nach Schätzen suchen.","Verschmolzene Waggons","Zementfabrik","Die Zementfabrik wurde erbaut, um mit den Folgen der ersten Katastrophe von Tschornobyl umzugehen. Heute gehören die Fabrik und ihre Umgebung zum Hoheitsgebiet der Wächter. Auch wenn ihr Einfluss abgenommen hat, führt diese Fraktion ihren Kampf gegen die Zone und ihre Kinder fort.","Südlicher Kühlturm","Narbe","Betonwald","Magnetzylinder-Fabrik in Promin","WKS „Kristall“","Östlicher Tunnel","Wachposten bei Prypjat-1","Tscherewach","Autolager","Umspannwerk Prypjat","Block D","Pumpstation","Durchbruch","Landwirtschaftliche Werkstatt","Ikarus","Ikarus ist eine Basis der Aufseher, die in einem verlassenen Lager für Jungpioniere gelegen ist, und ursprünglich dazu gedacht war, SIRCAA vor äußeren Bedrohungen zu schützen. Da SIRCAA ein unabhängiges Sicherheitssystem auf die Beine gestellt hatte, verlor Ikarus zusehends seine strategische Relevanz, was sich auch auf den Zustand der Basis auswirkte.","Reparaturstation","Funkzentrum","Alte Mühle","Ahroprom-Forschungsinstitut","Hydroelektrische Anlage","Helikopterstützpunkt","Abteilung für Arbeitnehmerversorgung","Elektrisches Feld","Höhle mit Planierraupe","Verlassener Wissenschaftscampus","Klub für Duga-Mitarbeiter","Sumpfplatzer","Labor X-17","Angelsteg","Izumrudne","Feuersbrunst","Transporttunnel","Steinbruch","Rundkreis","Schmelzer-Wachposten","Lastkahn","Funkturm","Klaue","Kindergarten „Freundschaft“","Warenhaus","Lager auf dem Hügel","Schule","Sägewerk","Kaufhalle","Damm an der Grenze","Helikopterwrack","Poststelle","Peruns Hügel","Wachposten vor der Technikzone","Zentraler Wachposten","Kesselraum der Fabrikanlage","Äußerer SIRCAA-Wachposten","Chemikalientanks","Armeelager","Skadowsk","Die Skadowsk, ein altes Frachtschiff, das 1986 auf Grund lief, ist das inoffizielle Zentrum des Zaton. Langbart, der sogenannte Kapitän, sorgt dafür, dass jeder an Bord seinen Platz findet. Auf der Skadowsk kann man endlich mal durchatmen, sich ein Getränk genehmigen und sich fürs nächste Abenteuer ausrüsten.","Östlicher Wachposten","Militäreinheit","Explosionsfeld","Blutsauger-Dorf","Kaskowji-Lager","Flammender Riss","Labor X-15","Rippen","Konservenfabrik","Stromverteiler","Kopatschi","Flusshafen","Brücke nach Limansk","KFIA","Nördlicher Wachposten","Kindergarten","Radiobiologische Forschungsstation","Labor für Hydrodynamik","Fischerdorf","Lüftungsschacht","Forststation","Krankenstation","Zwischenstation in Klywyny","Baggerschiff","Monolitherversammlung","Depot","VPZ Spiegel","Rostok","Die Rostok-Fabrik ist das Hauptquartier der Freiheit. Sie ist der wahr gewordene Traum aller Händler in der ganzen Zone. Hier werden die größten Geschäfte abgeschlossen und die erstaunlichsten Waren gehandelt. Selbst ein kurzer Aufenthalt ist schon eine Erfahrung, denn die Mitglieder der Freiheit sind nicht nur für ihr Handelsgeschick bekannt, sondern auch für Talent dafür, die Sau rauszulasssen.","Teuflischer Pfad","Ersatzteilelager","Brücke des Todes","Altes Schiff","Feuerwache","Sandgrube","Rudnja-Weresnja","Waschsalon","Orbita-Station","Außenposten der Aufseher","Pontonbrücke","Giftiges Moor","Verlassener Bauernhof","Milchgeschäft „Strumok“","Wartungswerkstatt","Brennende Feuerwache","Jagdhütte","Geschäft für Fleisch, Fisch und Gemüse","Schweinehof","Musikschule","Häuschen des Försters","Marschland","Bruch","Kühlsystem","Düsteres Dickicht","Tote Höhle","Stadion der Schule","Lager von Stiller","Friedhof in Tscherewach","Steinernes Dorf","Schwebendes Silo","Schule Nr. 1","Horodyschtsche","Kollektivwirtschaft Polissja","Lager in Rostok","Mobiles Bauunternehmen","Lager für Kraft- und Schmierstoffe","Transformator auf der Insel","Pontonlager","Die Meute","Buchladen","Lisowji","Beobachtungsposten","Gefangenenlager","Garagen","Lager für Strahlungswarnschilder","Tor zum Eisenwald","Gedankenbrecher","Stillgelegte Unterkünfte","Vorläufiges Lagerhaus","Schweinezucht","Weißes Haus","Flohmarkt","Dekontaminationszentrum an der Grenze","Flugabwehrrakete Wolchow","Einkaufszentrum","Alte Kirche","Überschwemmungsgebiet","Riesenrad","Fluoridierungsanlage","Damm","Reparaturkai","Lagerhaus für Paletten","Käfig","Überdachte Lagerhalle","Ausrüstungsgeschäft","Militärhangar","Janiw","Bahnhof von Janiw","Unterschlupf","Das ist die Basis der Zenither, einer Gruppe kompromittierter Ex-Monolither, die unter der Führung von Strider nach den Ereignissen von 2012 einen neuen Lebenssinn gefunden haben. Angesichts der Ablehnung, die die gesamte Zone den Monolithern entgegenbringt, ist diese Festung auf der Wilden Insel wohl wirklich zu ihrem Unterschlupf geworden.","Geschäft „Start“","Rote Festung","Fabrik","Hafenkräne","Pumpstation des AKW","Grabungsstelle","Waldfriedhof","Industriekrankenhaus Nr. 126","Ukrainische Kollektivwirtschaft Kupowate","Tschystohaliwka","Atommülldeponie","Schnorkhöhle","Malachite-Wachposten","Markt","Fahrzeughof","Verbrannter Bauernhof","Entladungsbereich","Wartungseinheit von Malachite","Chemiewerk","Das Chemiewerk ist das ehemalige Hauptquartier der namhaften Funken und dient jetzt als Ausgangspunkt für alle Operationen, die die Aufseher in der Zone vornehmen. Korschunow regiert das gesamte Gebiet mit eisernen Hand. Banditen und Stalker sind hier selten anzutreffen. Dafür wimmelt es aber von Aufseher-Patrouillen und vereinzelten Wächtern.","Hotel Polissja","Fata Morgana","Labyrinth","Hütte","Kulturpalast „Enerhetik“","Ein entlegener Außenposten des Korps in Prypjat ist die letzte Zuflucht in der Stadt in die die Monolither zurückgekehrt sind. Ganz egal was als Nächstes passiert – der Korps wird diesen Ort bis zum Tod verteidigen, denn ein Rückzug würde bedeuten, ganz Prypjat aufzugeben.","Hubschrauber eines Wissenschaftlers","Mühle","Tunnellager","Friedhof von Nagirtsi","Lastenaufzug","Kesselhaus","Hirnschmelzer","Hexenring","Stumme Weide","Hlynka","Café Olympia","Geschäft am Wegesrand","Bootshaus","Brotfabrik","Rosyschdsche","Zustrich-Kantine","Lichtspielhaus Prometheus","Lodochkas Labor","Offiziersunterkünfte","Helikopterfeld","Kluft","Kuhställe","Basis von Clear Sky","Bahnübergang","Äußerer Wachposten","Kesselhaus der Stadt","Antennenkomplex Krug","Waffenlager","Fischzuchtanlage","Entwässerungssystem","Fabrikanlage","Ausgang der Unterführung","Bar in Zalissja","Magnethöhle","Alte Mine","Militärtunnel","SKD-Montageabteilung","Azimuth-Station","Autofriedhof","Steschanka","Arbeiterunterkünfte","Tram im Sumpf","Schewtschenko","Die tristen und zerfallenen Überreste eines Frachtschiffes, das wie durch ein Wunder zahllosen verheerenden Emissionen standgehalten hat. Zwar kann man auf der Schewtschenko so manchen Sturm aussitzen oder den ein oder anderen Auftrag annehmen, doch das wahre Leben des Zaton spielt sich auf der Sultansk ab.","Boiler","Anlage zur Eisenbahnwartung","Stadtpark","Troposphären-Funkstation","SID „Polygon“","Ahroprom-Fabrik","Grünschnabeldorf","Was einmal Zufluchtsort für alle Neuankömmlinge war, ist nun ein verwahrlostes Dorf. Trotz seiner Nähe zur Grenze der Zone und seiner gut erhaltenen Gebäude und Keller schlagen die meisten Grünschnabel lieber den Weg nach Zalissja ein. Nichtsdestotrotz verleugnet Sidorowitsch, der hiesige Händler für Ausrüstung und Informationen, die Realität und ist fest entschlossen, dem Kordon wieder zu altem Glanz zu verhelfen.","Dunkler Kabelschacht","Eisenbahntunnel bei Malachite","Fahrzeugstation „Lokomotiw“","Bäckerei „Kolosok“","Höhlennetzwerk","Schrottplatz","Bunker des Wissenschaftlers","Fahrzeugstation „Energija“","Höllenschlund","Giftloch","Tunnel unter dem See","Rohrlager","Wissenschaftsbunker","AFL-Gebäude","Wasserturm","Lischtschina-Anlage","Tankstelle","Opaschytschi","Fertigungskomplex Jantar","Umspannwerk der Duga","Lwiw","Zweiter Vorposten","Wachposten vor Tschornobyl-2","Bahnhof von Rozsocha","Wetterstation","Kindergarten „Sonnenschein“","Bunker der Funken","Symbiont","Containerlager","Fischerhütten","Maschinen- und Traktorstation","Lebensmittelladen","Bushaltestelle „Pionierlager“","Elektro-Tunnel","Bulba","Wachposten am Wissenschaftscampus","Nebel","Tornado","Irrlicht","Feuerwirbel","Mohnfeld","Stützpunkte","Schutzräume","Betten","Teleporter","Lager","Einzelgänger","IPSF","Aufseher","Monolith","Wächter","Banditen","Zenith","Söldner","Funken","Freiheit","Korps","Banditen des Sultans","Wissenschaftler","Anomaliefelder","Verstecke","Stampfers Versteck","Ich habe bei diesem Treffen ein mieses Gefühl. Ich sollte sicherheitshalber ein paar Sachen verstecken. Im Dorf ist ein Haus mit einem Herd und einem unversehrten Rübenkeller. Da lagere ich das Zeug, in der Ecke.","Tankstellen-Versteck","Ich habe Essensvorräte angelegt und sogar eine Tasche gefunden, die die Gerüche nicht durchlässt. Die wilden Tiere hier sind hungrig.","Kranversteck","Ich habe gestern ein Licht auf dem höchsten Kran gesehen. Da hat jemand Beute versteckt – ich bin mir ganz sicher! Sobald meine Schicht vorbei ist, klettere ich da hoch. Da ist bestimmt irgendwas Wertvolles!","Wowa Korkens Versteck","Ich habe die Ladung im Keller des Krug-Antennenkomplexes versteckt. Da gehen Stalker nie hin, also ist es da sicher. Ich habe die Tasche auf ein Rohr in der Ecke des Flurs geworfen, also muss man erst mal hochspringen.","Versteck am Täuferhügel","Klar, es waren ein paar Wildschweine hinter mir her, aber ist das ein Grund, gleich auf mich zu schießen? Ich bin doch offensichtlich kein Wildschwein! Na ja, egal ... Wir werden uns wiedersehen, wart’s bloß ab. Ich verstecke die Beute sicherheitshalber mal hier in der Hütte.","Sukhins Versteck","Irgendwas fühlt sich komisch an. Es schadet nicht, ein paar Sachen zu verstecken. Nur für den Fall.","Versteck im Aufzugturm","Der Chef hat recht: Die Beute liebt ruhige Leute. Meine Kumpel haben sich um den Kram dieses Stalkers gestritten, also hab ich mir einfach einen fairen Anteil genommen und ihn im Aufzugturm versteckt. Selbst mit Flügeln fliegt da kein Schwein hoch.","Vadiks Böllerversteck","Warum hat denn noch niemand diese nette kleine Stelle unter dem Kai entdeckt? Bin ich der Einzige hier mit Hirn? Das ist der perfekte Ort, um seine Beute zu verstecken.","Stille","Versteck unter einem Balkon","Ich habe Beute in einer Ecke im ersten Stock im Kulturpalast Enerhetik versteckt, unter dem Balkon. Die war einfach zu schwer, um sie auf einmal zu tragen. Hoffentlich kann ich sie nächstes Mal einsammeln.","Versteck des Journalisten","Neu versteckte Beute","Du hattest wohl gehofft, hier was abzustauben, was? Fick dich. Ich hab alles an einer besseren Stelle versteckt. Das findet niemand. Und wenn ihr alle tot seid, dann komm ich wieder und hol mir mein Zeug.","Akopjans Versteck","David Akopjans Versteck","Kuzjas Versteck","Ich habe die Beute unter dem Trailer versteckt, hinter dem rechten Rad. Daneben liegt ein Stapel Transportpaletten, also kann man es gar nicht verpassen. Sag den Jungs, wo sie ihre Beiträge hinbringen sollen. Die Stalker werden schon nicht auftauchen, während wir im Dorf sind.","Die Zone lehrt mich schnell – ich werde wählerisch. Selbst wenn es um Waffen geht. Jetzt benutze ich nichts mehr, wofür die Munition mich ein Vermögen kostet. Je weniger mein Rucksack wiegt, desto schneller kann ich rennen, desto länger überlebe ich.","Vater Valerians Versteck","Ich verstecke mein Beute an einem verlassenen Wachposten südlich vom Friedhof. Da schnüffelt niemand rum. Schließlich gibt es da bloß Mutanten – Mutanten und uns Einzelgänger.","Versteck eines Jägers","Ich musste etwas Beute in der Höhle mit dem Bulldozer hinterlassen. Diese verdammten Schnorks lassen mich einfach nicht in Ruhe. Wartet es bloß ab – ich hol mir neue Munition und dann erledige ich euch Mistviecher ...","Koldybas Schweinestall-Versteck","Ich habe ein paar Sachen hinter den Kisten in einem der Schweineställe versteckt. Diese verdammten Ställe sehen alle gleich aus ... Ich guck jedes Mal in den falschen und denke dann, dass irgendwer meine Beute geklaut hat.","In der Zone kann die Lage sich innerhalb von Sekunden verändern. Als ich mich vor einem IPSF-Soldaten verstecken wollte, wurde er von einer Chimäre angegriffen. Wir haben sie gemeinsam besiegt, aber er war so schwer verletzt, dass er kurz darauf gestorben ist. Ich kann mich noch so gut daran erinnern, als wäre es gestern gewesen.","Versteck an der Zementfabrik","Ich habe die Fracht in einer Anomalie bei der Zementfabrik versteckt. Ich will sie nicht wieder an Banditen verlieren. Ich hab so die Schnauze voll davon, deshalb ständig hin- und herzurennen. Vielleicht sollte ich doch mal für Schutz zahlen.","Versteck des Journalisten","Vor der Zone hätte ich nicht mal eine riesige Scheune getroffen. Ich hab nur zum Spaß mal das Schießen an einem Schießstand ausprobiert. Diese Waffe macht es schon fast leicht. Meine Finger erinnern sich plötzlich an etwas, was sie nie geübt haben.","Versteck am Aussichtspunkt","Was für eine Aussicht! Ich würde so gerne hier mit meinen Freunden, ’ner Gitarre und ’ner Flasche sitzen ... aber stattdessen muss ich meine Beute zum Sultan schleppen. Na ja, ein Grund mehr, noch mal wiederzukommen.","Versteck des Wissenschaftlers","Ich habe ein paar Vorräte in den Tresor gelegt. Du findest die Kombination am Halsband von Versuchsobjekt #48.","Versteck von Saschko Eight Ball","Der Untergrund unter dem Betonwald ist ein gottverdammtes Labyrinth. Ich hab ein paar Vorräte bei der hölzernen Kabeltrommel unter der Treppe gelagert. Scheint mir ein sicheres Versteck zu sein ... solange mir niemand gefolgt ist.","Medulins Versteck","Man muss in der Zone auf alles vorbereitet sein. Das Versteck ist einem von zwei Waggons auf den Bahnschienen. Darin sind genug Medikits, um eine kleine Truppe zusammenzuflicken.","Miesepeters Versteck","Ich lege hier für den Notfall ein paar Vorräte ab. Und wenn sie jemand klaut ... Na, dann ist das halt so.","Kesselhaus-Versteck","Die haben mich auf dem ganzen Weg hierher gejagt und das war echt nicht unsere Abmachung. Also hab ich deine Fracht im Kesselhaus gelassen. Viel Glück dabei, sie abzuholen. Ich behalte meine Anzahlung.","Ich habe den Vorbesitzer dieser Ausrüstung direkt in einen Hinterhalt der Funken gelockt. Ob ich ein schlechtes Gewissen habe? Nein. Das war kein Wissenschaftler, sondern so ein Mengele von SIRCAA. Und er ist auch nicht der Einzige. Das weiß ich jetzt.","Tresor des Kommandanten","Ich habe mit dem Kommandanten Karten gespielt und mein Hemd verloren. Aber ich weiß, dass er einen Tresor für seine Wertsachen hat. Nächstes Mal, wenn der Drecksack auf dem Dach eine rauchen geht, mache ich einen Abdruck vom Schlüssel dazu.","Versteck am Brückenpfeiler","Okay, das war wohl nicht die schlaueste Idee, die ich je hatte. Ich hab da Sachen versteckt, aber ich geh nie und nimmer wieder in das Wasser. Das Zeug kann von mir aus da bleiben.","Valik Dämlacks Versteck","Diese gierigen Mistkerle bekommen keine einzige Marke von mir. Ich habe meine Sachen versteckt für den Fall, dass sie mich erwischen. Ich werd die alle erledigen, einen nach dem anderen.","Endlich habe ich den Monolither getroffen, über den ich so viele verängstigende Dinge gehört habe. Aber Strider spricht nicht gerne über die Vergangenheit. Er hat mir so gar seine Ausrüstung gegeben – aus dem Auge, aus dem Sinn.","Versteck eines Grünschnabels","Ich habe ein paar Vorräte auf den Balken von dem zweistöckigen Gebäude an der Dekontaminierungsstation in der Ruhigen Zone versteckt. Da guckt bestimmt niemand nach.","Nettes Versteck","So ein Versteck hat mir mal das Leben gerettet. Vielleicht retten diese Sachen hier ja auch jemanden.","Wischs Versteck","Ich habe noch einen Rucksack im Zug an der Geschwungenen Brücke versteckt. Das ist ein bekannter Ort, also muss man den Rucksack da schleunigst abholen. Glücklicherweise ist das nicht weit weg vom Laden.","Tunnelversteck","So viele Schätze, dass ich sie gar nicht alle auf einmal tragen kann. Aber ich hole sie bestimmt später.","Ablageort eines toten Stalkers","Hoffentlich ist das alles noch hier, wenn ich vom Schlackeberg zurückkomme.","Versteck bei den Kühltürmen","Die Zone hat mir all meine Kumpel genommen – Salami, Arche, sogar Messer ... Das waren anständige Kerle, aber echt. Ich hab ihr Zeug bei den Kühltürmen versteckt, in einer alten Werkstatt. Da geht eh niemand hin.","Zulus Versteck","Der östliche Tunnel ist ein guter Ort für ein Versteck. Da sucht niemand. Außerdem ist das die perfekte Gelegenheit, um herauszufinden, was die neuen Rekruten so können.","Versteck bei der Schweinezucht","Das Vorhängeschloss ist ganz durchgerostet, das seh ich durchs Fenster. Aber so ein großes Schloss kann nur eins heißen: Da drinnen gibt es etwas Wertvolles.","Rubjakins Versteck","Ich hab ein paar Sachen auf dem Busdach versteckt. Die findet keiner, der nicht weiß, wo er danach suchen soll. Und dann ist da ja auch noch die Strahlung.","Ich kann mich immer noch nicht daran gewöhnen, wie alltäglich der Tod in der Zone ist. Also kann ich mir dieses Gewehr nicht einfach nehmen. Wenn ich überlebe, werde ich etwas über seinen Besitzer schreiben. Das Leben dieses Mannes ist perfekt für einen Roman.","Witja Shepherds Versteck","Ich habe meine Beute in einem Schließfach am Bahnhof eingeschlossen. Außerdem habe ich für ein paar fiese Überraschungen für ungebetene Gäste gesorgt, also pass auf, wo du hintrittst.","Grabversteck","Ich habe etwas Beute im Grab unter dem Rad versteckt – und ein paar fiese Überraschungen in den ganzen anderen. Jeder Söldner, der mir folgt, kann es sich dann gleich in den Gräbern gemütlich machen. Und die Katze auch. Da ist eine Katze, das riech ich doch.","Versteck unter der Brücke","Diese Söldner haben gute Ausrüstung und werden ordentlich bezahlt, aber lassen sie sich deshalb eine Gelegenheit entgehen, einen einfachen Stalker auszurauben? Nie und nimmer. Also musste ich meine Beute unter der Brücke in der Nähe vom Wachposten verstecken.","Mykola Turgas Versteck","Gut, dass mein Partner mir gesagt hat, dass wir uns am Staudamm treffen! Wer hätte denn gedacht, dass man hier im Nirgendwo so einen guten Vorrat an Essen findet? Wenn Steuermann nicht bald auftaucht, sind nur noch ein paar Krümel übrig.","Versteck der Banditen","Das ist ein guter Ort für ein Versteck, direkt neben der Hütte und aus der Entfernung schon sichtbar. Wenn irgendjemand sich meinem Versteck am Parkplatz nähert, seh ich ihn sofort.","Tresor am elektrischen Feld","Das ist ein gutes Versteck. Erstaunlich, dass die Elektronik noch funktioniert. Hoffentlich tut sie das immer noch ... Na ja, der Code lautet Stock, Kobra, Bullauge, Unendlichkeit.","Schädels persönliches Versteck","Ein Versteck für die letzte Mission. Erledige es und sprich mit S. Er weiß, wo wir uns vor den Aufsehern und denen da oben verstecken können, vor allem auf dem Festland. Lass mich nicht im Stich. Nord.","Versteck der Aufseher","Die Lage hat sich verändert. Ich habe die Fracht in der Höhle gelassen. Sei vorsichtig und komm lieber nachts.","Versteck von Wurzel","Ein paar irre Einzelgänger haben etwas in einer Anomalie versteckt. Ich denke ja nicht, dass irgendwas da drinnen das Risiko wert wäre, aber ich könnte dir die Koordinaten schenken.","Letzte Lieferung. Echt clever, Nord vor dem Ereignis den Rücken zu kehren. Zur Hölle mit dem Labor, wir brauchen nur die Technik. Werd alle los, die davon wissen, und ich sorge dafür, dass unsere Feinde auf dem Festland dich nicht erwischen. Tschechow.","Aufzugdach-Versteck","Meine Mama hat immer gesagt, ich soll nie so hoch klettern, dass ich nicht wieder runterkomme ... Ich hab mir auf dem Rückweg den Knöchel verstaucht. Na, wenigstens ist meine Beute jetzt sicher.","Aufzugversteck","Ich habe die Beute auf dem Dach des Aufzugs versteckt. Da ist es sicher – außer du fällst in den Tod, versteht sich.","Legendäres Versteck","Ich musste schnell zu meinen Grünschnäbeln zurück und der Rucksack war zu schwer, also habe ich ihn zurückgelassen. Hab ihn auf das Dach eines Caterpillar-Traktors westlich vom Flohmarkt geworfen. Die Artefakte darin sind ein Vermögen wert.","Monolither-Versteck","Jene, die zuerst die Stimme des Monolithen erhörten, sollen sich zu seiner Verteidigung wappnen.","Schoriks Versteck","Wenn du von diesem Versteck weißt, gehörst du zu uns. Nimm dir bloß, was du brauchst. Die Zone mag keine Gierschlunde und du-weißt-schon-wer mag sie erst recht nicht.","Jetzt bin ich ein Mörder. Aber nach dem, was die Meute Muschel angetan hat, blieb mir nichts anderes übrig. Wie ich sie hasse! Strider neigt nicht zu Vergeltungsschlägen, aber diesen hier hätte auch er gutgeheißen. Ich lasse Muschels Sachen hier.","Versteck des Schahs","Damit kannst du unwichtige Streitigkeiten klären und irgendwelche Trottel schikanieren – oder du kannst das Machtgefüge in der Zone neu gestalten. Deine Entscheidung.","Du weißt, was auf dem Spiel steht. Wir müssen unter dem Radar bleiben, bis ihre Geheimnisse ans Licht kommen. Töte jeden, der uns auffliegen lassen kann.","Sidorowitsch ist ein misstrauischer Kerl und mag keine Journalisten. Zuerst wollte er mir gar nichts verkaufen. Ich musste erst ein paar Sachen für ihn erledigen, um einen Sonnenaufgangsanzug zu bekommen.","Ich wusste, dass ich in Prypjat landen würde. Aber ich hatte keine Ahnung, wozu ich werden würde – zu einem Mann ohne Hoffnung oder Glaube. Aber ich bereue nichts. Außer, dass ich ihre Schönheit nun durch ein Zielfernrohr betrachten muss.","Versteck des Schahs","Ich hab mir eine Feuerwaffe vom Festland liefern lassen. Was für eine Schönheit! Hat mich ja auch ein Vermögen gekostet. Ich hab ein paar Schläger beauftragt, sie vor Stalker-Abschaum zu beschützen, bis ich die Chance habe, sie endlich zu benutzen.","Gewöhnliches Versteck","Hier sucht garantiert niemand.","Versteckter Rucksack","Wenn du Rucksack findest, solltest du mal lange und ernsthaft über Alkohol und seine Folgen nachdenken. Du hast echt Glück, dass wir uns schon seit unserer Kindheit kennen, sonst würde ich deinen Kram nicht für dich verstecken.","Zeug am Platz","Ich habe ein paar Sachen mitten am Hauptplatz vergraben. Da wird garantiert niemand danach suchen. Außer den Ratten vielleicht ...","Geklautes Dachversteck","Die halten mich für einen Grünschnabel, den man ruhig verarschen kann. Das sollten die sich lieber noch mal gut überlegen. Ich lege hier auf dem Dach mein eigenes Versteck an. Mein fairer Anteil von der Beute. Das finden die in all dem Staub gar nicht.","Mohnfeld-Versteck","Ich habe ein Versteck bei einer Hütte im Mohnfeld. Die Warnschilder wegen der Strahlung sollten Neulinge fernhalten. Und die Mutanten vertreiben den Rest.","Schlitzohrs Versteck","Schlitzohr, du findest deine Investition hinter der Kiste in der Kabine. Pass diesmal auf den Stolperdraht auf. Und nimm sie nur, wenn es absolut notwendig ist.","Bericht über einen ausgeführten Auftrag","[00:45]: Auftrag ausgeführt, Kommandant. Wir haben zwei Männer verloren und einer ist schwer verletzt. Wir sind auf dem Weg ins Wildgebiet. Frischen unsere Vorräte beim Versteck im Tunnel für Kraftfahrzeuge auf. Ich erstatte Bericht, sobald wir da sind.","Zahar Babays Versteck","Auf der Müllhalde gibt es viele Leute – darunter genug Dummköpfe. Aber ein Versteck für schlechte Zeiten kann nie schaden. Was, wenn mir jemand entwischt?","Bevor ich den Besitzer dieses Revolvers traf, habe ich nicht geglaubt, dass die Freiheit wirklich Mutantensafaris für reiche Ausländer organisiert. Die Wächter arbeiten fleißig und die Freiheit verdient gut.","Roosevelts Versteck","Sollen diese scheinheiligen Arschlöcher doch glauben, dass sie mich losgeworden sind. Es gibt keine Ex-Wächter. Ich komme irgendwann zurück und dann werde ich dieses Versteck schon nutzen.","Transformatorraum-Versteck","Keine Retouren. Das kann ich mir nicht leisten. Hier hast du ein Artefakt als Entschädigung für die Unannehmlichkeiten. Wenn du seltsame Geräusche hörst, dann macht die Anomalie im Bohrfeld gerade Unsinn.","Versteck am militärischen Wachposten","Der Feldwebel ist einfach zu übermütig geworden. Er will auch einen Anteil. Ich werde die Koordinaten von unserem Versteck am Wachposten der Militärpolizei schicken müssen. Es wird schwer sein, ihn zu ersetzen, aber nicht unmöglich.","Versteck der Banditen","Echt typisch! Ich habe Sidorowitsch das Artefakt gebracht, wurde bezahlt – und dann von Banditen überfallen! Gut, dass ich weiß, wo sie mein Zeug versteckt haben. Jetzt brauche ich nur noch einen Freund, der mir dabei hilft, es mir zurückzuholen.","Versteck auf dem Dach des Wachpostens","Wenn der Feldwebel das nicht bemerkt, ist alles okay. Ich hab niemanden reingelassen, ganz bestimmt nicht! Ich werde den Zaun reparieren und die Aufzeichnungen anpassen und dann ist alles prima. Aber das Zeug muss vom Dach runter. Zu viel Strahlung.","Versteck an der hydroelektrischen Anlage","Ich habe eine hübsche Kiste mit einem Zahlenschloss an der hydroelektrischen Anlage gefunden. Weil ich zu viel Beute dabei hatte, hab ich da ein paar Sachen versteckt. Der Code ist 0666. Ich sollte aber bald wiederkommen, bevor die Monolither auftauchen.","Leuchtes Versteck","Ich habe ein paar Sachen bei den Rippen versteckt, in der Nähe von dem Betonzaun. Da kommen die Stalker kaum lebendig raus, wenn sie da überhaupt hinkommen. Hoffentlich retten diese Medikits jemandem das Leben.","Versteck beim Café","Das Zeug ist in dem Gebäude neben dem Café Olympia. Ich behalte den Schlüssel aus Sicherheitsgründen selbst.","Diese Trophäen bringen alle zusammen. Die Leute schätzen sie und danken der Zone – dafür, dass sie das Treffen mit ihren Vorbesitzern überlebt haben. Aber das alles habe ich nicht von den Monolithern selbst.","Tasche auf dem Dach des Wachpostens","Ich hab die Schnauze voll davon, Befehle zu befolgen. Dafür bin ich einfach nicht gemacht! Ich hab ein paar Magazine in der Tasche verstaut. Auf dem Dach findet die keiner.","Leichen","Feuerball","Ein gewöhnliches Artefakt, das in Thermalanomalien zu finden ist. Der Feuerball fühlt sich bei der Berührung erstaunlich kalt an, da zwischen der Membran und dem Kern ein Temperaturunterschied von 500° C besteht.","Batterie","Ein gewöhnliches Artefakt, das in Elektroanomalien zu finden ist. Der Hochfrequenz-Wechselstrom, der in der Batterie leuchtet, verursacht bei der Berührung keine Verbrennungen.","Mika","Ein gewöhnliches Artefakt, das in Säureanomalien zu finden ist. Wenn es Ultraviolett- oder Infrarotlicht ausgesetzt wird, verliert das Mika seine Durchsichtigkeit und wird tiefschwarz.","Schnecke","Ein gewöhnliches Artefakt, das in Säureanomalien zu finden ist. Wenn die Schnecke von einem schweren Objekt getroffen oder auf eine harte Oberfläche fallen gelassen wird, wird sie sofort 0,1 Sekunden lang hart.","Steak","Ein gewöhnliches Artefakt, das in Thermalanomalien zu finden ist. Wenn du das Steak lange genug in der bloßen Hand hältst, musst du es danach mit der Haut zusammen abziehen.","Auge","Ein gewöhnliches Artefakt, das in Thermalanomalien zu finden ist. Manche Stalker glauben, dass die „Pupille“ des Artefakts auf Bewegung reagiert, aber diese Behauptung konnte noch nicht in Experimenten bestätigt werden.","Blitz","Ein gewöhnliches Artefakt, das in Elektroanomalien zu finden ist. Wenn der Blitz zu einem Pulver verarbeitet wird, generiert jedes Partikel weiterhin elektrische Entladungen.","Schleim","Ein gewöhnliches Artefakt, das in Säureanomalien zu finden ist. Bei stark schwankenden Temperaturen schmilzt der Schleim und wird dann wieder in einer unverkennbaren Spiralform fest.","Seele","Ein Artefakt aus den Chemikalientanks. Angeblich entsteht dieses Artefakt, wenn ein menschlicher Körper von einer Anomalie umfangen wird.","Artefakt-Spawns","Artefaktvorräte","Mark I EMR","Ein amerikanisches, halbautomatisches Gewehr, das in den frühen 1950ern entwickelt und seitdem mehrfach modernisiert und verbessert wurde.","AKM-74U","Eine verkürzte Variante des bekannten Sturmgewehrs, die die Feuerkraft des größeren Modells mit dem kompakten Gehäuse einer Maschinenpistole verbindet. Besonders wertvoll, wenn man sich tief in die Zone wagt.","SVDM-2","Dieses bewährte Scharfschützengewehr ist oft in der Zone zu sehen, wo es für einen vernünftigen Preis eine anständige Leistung bietet.","M860 Cracker","Eine Pumpgun, die für ihr leichtes Gehäuse und ihre Zuverlässigkeit geschätzt wird. Hat sich ihren Ruf als eine der berühmtesten Schrotflinten der Welt verdient und ist auch in der Zone weiterhin extrem beliebt.","Dnipro","Dieses ukrainische Sturmgewehr wurde entworfen, um die sowjetische AKM-74 in Spezieleinheiten zu ersetzen, und wird mittlerweile nicht nur vom Militär, sondern auch von erfahrenen Stalkern benutzt.","AKM-74S","Eine modernisierte Version des ikonischen Sturmgewehrs. Da sie auch unter schwierigen Bedingungen außerordentlich zuverlässig ist, wird sie von vielen Fraktionen in der Zone genutzt.","Schießprügel","Dieses kompakte, leichte, abgesägte Jagdgewehr hat sich in der fortwährend im Wandel begriffenen Umgebung der Zone als überraschend nützlich erwiesen. Sehr effizient auf engen Raum und kann bequem am Körper verborgen getragen werden.","Saiga D-12","Diese Schrotflinte basiert auf der AKM-74 und wird sowohl von Stalkern als auch von professionellen Militärs für ihre Effektivität in Sturmangriffen geschätzt.","AS Lavina","Dieses schallgedämpfte Sturmgewehr, das auf dem Vintar-Scharfschützengewehr basiert, ermöglicht effektives Schießen, ohne die Stellung des Schützen preiszugeben.","Zubr-19","Das Design dieser Maschinenpistole basiert auf der AKM-74U und bietet ein perfektes Gleichgewicht zwischen Preis, Gewicht, Treffsicherheit und Schussrate.","Ram-2","Diese sehr ungewöhnliche Waffe kombiniert die Stärken von Pumpguns und doppelläufigen Gewehren – eine Anomalie, selbst in der Zone.","Rhino","Aufgrund seines hohen Kalibers wird dieser Revolver oft als Jagdwaffe angepriesen, die gegen afrikanische Büffel ebenso effektiv ist wie gegen die Chimären der Zone.","APSB","Eine schallgedämpfte Pistole, die früher zur Standardausrüstung der sowjetischen Spezialeinheiten gehörte. In der Zone wurde sie schnell zum Lieblingswerkzeug all jener, die ein Problem diskret lösen mussten.","RPG-7U","Eine Panzerbüchse aus den 1960ern, die in rauen Massen in militärischen Lagerhallen gefunden und in die Zone transportiert wurde. Funktioniert wie ein rückstoßfreier Glattrohr-Granatwerfer mit einem Schuss.","SPSA-14","Eine unverwechselbare Schrotflinte, mit der verschiedene Arten von Munition verschossen werden können, darunter auch Polizeimunition. Sie ist zwar schwer, bietet aber herausragende Feuerkraft.","PTM","Diese modernisierte Dienstpistole wurde in den 1960ern entwickelt und als Standard-Handfeuerwaffe für die Polizei und Armeeoffiziere im Ostblock eingesetzt. In der Zone wegen ihrer Zuverlässigkeit beliebt.","Waffen","Viper-5","Eine extrem treffsichere und kompakte Maschinenpistole, die von den schnellen Eingreiftruppen in zahlreichen Ländern benutzt wird – und von fast jeder Fraktion in der Zone.","UDP Kompakt","Eine Pistole, die für ihr ergonomisches Design, ihre Treffsicherheit und ihre Zuverlässigkeit bekannt ist. Sie ist in der Zone sehr beliebt und sowohl von Profis als auch von wohlhabenden Neulingen sehr begehrt.","AR416","Dieses Sturmgewehr gehört zu den beliebtesten Waffen auf dem Markt. In der Zone zeigte sich sein wahres Potenzial bei der Verteidigung der Barriere durch die Freiheit.","M701 Super","Dieses Repetier-Scharfschützengewehr gilt auf dem Festland als Sportwaffe, ist aber unter den Mutantenjägern und Stalkern auf dem Weg nach Prypjat recht beliebt.","VS Vintar","Dieses spezialisierte Gewehr wurde für Unterstützungsfeuer entworfen und wird von Veteranen dafür geschätzt, dass es die Position des Schützen gut verbirgt.","GP37","Dieses in Deutschland hergestellte Sturmgewehr ist ein Paradebeispiel für eine moderne Waffe – mit einem leichten Gehäuse, hoher Zuverlässigkeit und einem ergonomischen Design.","Grom S-14","Ein Sturmgewehr mit integriertem Granatwerfer - eine Variante des Sturmgewehres, die in der Zone oft Nutzen finden kann. Eine gute Wahl für Liebhaber der ultimativen Feuerkraft auf kurze und mittlere Distanz.","Buket S-2","Dieses Design wurde in der UdSSR als kompakte, automatische Waffe zur Selbstverteidigung entworfen und erfreut sich am Rand der Zone trotz seiner begrenzten Effektivität großer Beliebtheit.","Kharod","Ein seltenes, fortschrittliches Sturmgewehr, das von Stalkern für seine außerordentliche Effektivität sogar unter schwersten Bedingungen geschätzt wird.","TOZ-34","Ein gewöhnliches Jagdgewehr, weitverbreitet und billig. Trotzdem noch besser als eine Handfeuerwaffe, wenn man es mit Mutanten zu tun hat.","Eine beliebte Jagd-Schrotflinte. Sehr billig und erschwinglich – und sehr viel effektiver gegen Mutanten als eine Pistole.","M10 Gordon","Ein niedriger Preis und wenig Präzision ist alles, was man über diese Maschinenpistole wissen muss. Besonders bei Grünschnäbeln beliebt, allerdings nicht für lange. Das echte Zonenleben zeigt ihnen bald, wie riskant es ist, bei der Ausrüstung zu sparen.","RPM-74","Diese Waffen kombiniert die herausragende Feuerkraft eines schweren Maschinengewehrs mit der Tragbarkeit eines Sturmgewehrs und eignet sich besonders dafür, ganze Gruppen von Gegnern auszulöschen.","Integral-A","Eine Elite-Maschinenpistole, die für ihre Effektivität auf engem Raum bekannt ist. Besonders beliebt unter erfahrenen Buddlern.","SVU-MK S-3","Dieses Scharfschützengewehr wurde für die Bedürfnisse von Spezialeinheiten entwickelt. Mache der Wunder der Zone werden besser aus der Ferne beobachtet und diese Schönheit hilft dir dabei, genau das zu tun.","GP3A","Klassisches deutsches Gewehr aus dem Kalten Krieg. Dank seiner Ergonomie, Verlässlichkeit und robuster Munition wird dieses Waffensystem immer noch flächendeckend genutzt.","Gausskanone","Dieses Scharfschützengewehr wurde in der Zone entwickelt und wird auch nur dort genutzt. Es beinhaltet ein elektromagnetisches Kugelbeschleunigungssystem.","Fora-221","Dieses modulare Sturmgewehr der nächsten Generation hat weltweit prestigeträchtige Auszeichnungen gewonnen – und wird ganz inoffiziell auch von der Stalker-Gemeinschaft empfohlen.","Dreiliniengewehr","Dieses altehrwürdige Dreiliniengewehr hat beide Weltkriege und zahlreiche andere militärische Konflikte erlebt. Legenden zufolge können die Kugeln Schienen durchschlagen – und das der Länge nach.","Kora-1911","So stellt man sich eine Pistole vor. Ein echter Klassiker der Feuerwaffen-Ingenieurskunst. Obwohl sie vor über einem Jahrhundert entwickelt wurde, ist sie dank ihrer durchschlagskräftigen Munition und ihrer nahezu absoluten Zuverlässigkeit unter allen Bedingungen nach wie vor relevant.","Diese modernisierte Dienstpistole wurde in den 1960ern entwickelt und als Standard-Handfeuerwaffe für die Polizei und Armeeoffiziere im Ostblock eingesetzt.","ARev","Eine bahnbrechende Neuerung in der Welt der Schusswaffen. Ein modernes Sturmgewehr, das potenziell alle Plattformen mit mittleren und Gewehrkalibern ersetzen kann. Präzise, zuverlässig, bequem. Der einzige Nachteil ist der Preis.","Fora-230","Moderne, in der Ukraine produzierte Maschinenpistole, die für Trupps in Kampffahrzeugen und Polizei-Spezialeinheiten entwickelt wurde. Dank ihrer Größe und Schussrate hat sie auch in der Zone ihre Nische gefunden.","SOFMOD","Ein Mitglied der Freiheit hat dieses Gewehr seinen Bedürfnissen angepasst. Eine ausgezeichnete Wahl, wenn man nach einer Universallösung für alle Probleme der Zone sucht.","Unruhestifter","Ein experimenteller Versuch, ein Sturmgewehr in einen Scharfschützenkarabiner zu verwandeln – überraschend erfolgreich, trotz des kleinen Magazins.","Flussgeist","Jemand hat dieses Sturmgewehr ins Wasser geworfen. Es tut noch immer, was es soll, wenn man Fingerspitzengefühl walten lässt.","Partner","Dieses abgenutzte Scharfschützengewehr verfügt über ein Kollimatorvisier. Der Besitzer wollte sich wohl einen Vorteil in Kämpfen auf kurze und mittlere Distanz verschaffen.","Scharfrichter","Diese frühe Version des Fora-221 ist aus zweiter Hand. Der frühere Besitzer wollte wohl mit den Verbesserungen angeben.","Vielfraß","Ein Hybrid aus leichtem Maschinengewehr und Bordmaschinengewehr. Er ist mit einem größeren Magazin, einem schweren Lauf und einem leichten Waffenschloss ausgestattet. Der Hybrid ist zwar zuverlässig und verfügt über eine verbesserte Reichweite und Feuerrate, doch der Preis für diese Verbesserungen ist sein enormes Gewicht.","Rattenfänger","Diese Pomornik-Klasse kann mit einem anderen Kaliber geladen werden. Die Maschinenpistole ist in urbaner Camouflage lackiert. Perfekt dafür geeignet, auf Ratten und andere Nager zu schießen.","Texaner","Diese Waffe ist ein Paradebeispiel der texanischen Waffenkultur. Sie ist schwer, teuer, mächtig und absolut erbarmungslos.","Grom S-15","Ein fabrikneues Grom, geladen mit Kaliber 5,45 x 39. Auf dem Festland war diese Waffe aus verschiedenen Gründen nicht gerade ein Kassenschlager, doch in der Zone hat sie sich eine große Anhängerschaft verdient, was vorrangig auf ihr weitverbreitetes Kaliber zurückzuführen ist.","Feuerspucker","Eine kompakte Waffe zur Selbstverteidigung, die die Feuerrate eines Maschinengewehrs mit der Genauigkeit eines Sturmgewehrs kombiniert.","Kavalier","Der Besitzer dieser Waffe hat offenbar zu viele Dokumentation über bewaffnete Konflikte des frühen 20. Jahrhunderts angesehen. Die Waffe ist eine moderne Neuinterpretation des traditionellen Repetiergewehrs so mancher Kavallerie.","Kombattant","„Dmytro und ich haben gerade über ein bestimmtes Rätsel der Zone nachgedacht, an dem wir schon eine Weile arbeiten, aber so ganz passen die Teile noch nicht ineinander. Wärst du so gut, uns zu helfen?“","Labyrinth IV","„Was die Zone wirklich braucht, ist unser Mitgefühl.“","Sotnyk","Degtjarews persönliches Sturmgewehr ist wahrlich ein Alleskönner unter den Waffen, der den wildesten Mutanten und erfahrensten Gegnern etwas entgegensetzen kann.","Peitsche","Dieses Gewehr gehörte in die Hände des besten Scharfschützen der Monolither, welcher zuvor das Gewehr Luchs verwendete. Ein Gewehr, das sich derart in Hinblick auf Feuerrate und Genauigkeit hervortut, sieht man nicht alle Tage.","Gangster","Diese M10 ist den Gangsterfilmen der 1980er und -90er Jahre nachempfunden. Sieht eindrucksvoll aus, aber ob sie in der Zone was taugt, bleibt abzuwarten.","Waffenvorräte","SSP-100 Entdeckung","Ein Prototyp der nächsten Generation für einen Forschungsanzug, der ähnliche Materialien und Technologien wie Raumanzüge verwendet. Beinhaltet ein hochmodernes System, um die Effekte von Anomalien zu neutralisieren.","PSZ-20W Konvoi","Dieser Anzug ist Teil der neuen Generation der „Persönliches Schutzsystem“-Reihe von Kampfanzügen. Auf der Grundlage der Erfahrungen mit seinen Vorgängern wurde er in Rekordzeit entwickelt, um den Bedürfnissen der Wächter zu entsprechen.","PA-6-Gasmaske","Eine militärische Abwandlung einer Gasmaske für Zivilisten, die mit Blendschutzlinsen und einer flexiblen Filterhalterung ausgestattet ist, welche auf einer beliebigen Seite angebracht werden kann – dies erleichtert die Waffenhandhabung für Linkshänder.","Gepanzerte Banditenjacke","Diese Banditenjacke aus Leder beinhaltet eingenähte Panzerplatten und eine Aramidverstärkung. Inklusive Jeans, Style und Attitüde.","Operator-Panzerung","Dieses Panzerungsmodell wurde für die Eliteeinheiten der Aufseher entworfen. Alle anderen Leute in der Zone können von Ausrüstung mit den tiefgehenden Modifikationen der PSZ-20 und modernen Servosystemen nur träumen.","Aurora-Gasmaske","Eine gewöhnliche Gasmaske zum Zivilschutz mit einer einfachen Gummimaske und einem modernen, aber relativ einfachen Filtersystem.","Ökologen-SSP-99","Der SSP-99-Schutzanzug für Anomalien wurde entworfen, um den Herausforderungen der Zone gewachsen zu sein. Dafür verfügt er über integrierte Luftfiltersysteme und ist eine beliebte Wahl für wissenschaftliche Expeditionen. Nicht für den Kampfeinsatz geeignet.","PSZ-5I Habicht","Dieser militärische Kampfanzug aus der PSZ5-Reihe wurde von Nowikow modifiziert. Armeestandards beeinhalten natürlich keinen für die Zone spezifischen Schutz, sodass die Rüstung einige ernsthafte Verbesserungen brauchte.","Plündereranzug","Eine Kombination aus einer modischen Jacke und einer vernünftigen kugelsicheren Weste. Dieses Outfit ist vielleicht nicht die erste Wahl für die Erkundung von Anomalien, aber wenn man einen glücklosen Stalker überfallen will, gibt es nichts Besseres.","Corundum-Anzug","Ein schwerer Kampfanzug, der von Monolither-Sturmtruppen getragen wird. Dem Hersteller war Funktionalität eindeutig wichtiger als Tragekomfort, weswegen der durchschnittliche Mensch dieses Monstrum nicht länger als zwei Stunden lang tragen kann.","Anfängeranzug","Eigentlich nur eine Jacke, die mit Aramidfasern und Nylonfäden verstärkt und durch ein Tragesystem erweitert wurde. Das absolute Minimum fürs Überleben. Dieser Anzug schützt einen nicht vor Anomalien und hält auch keine Kugel auf, aber aufgrund seiner Einfachheit und des guten Preis-Leistungs-Verhältnisses ist er eine praktische Option.","SEVA-D-Anzug","Im Vergleich zum ursprünglichen SEVA-Anzug ist die wichtigste Eigenart der Wächter-Version seine Verbindung mit den Panzerwesten der PSZ-5-Reihe. Dies verringert die Herstellungs- und Wartungskosten enorm, hat aber auch gewisse Nachteile bei der Leistung.","Zircon-Anzug","Ein Monolither-Stalkeranzug, der von einem unbekannten Hersteller angefertigt wurde. Der bloße Anblick dieses Anzugs jagte früher jedem Zohnenbewohner Angst ein. Selbst jetzt läuft es dir kalt den Rücken herunter, wenn du ihn siehst.","Rüstung","SEVA-I-Anzug","Eine häufige Beschwerde über den SEVA-Anzug ist, dass seine integrierte kugelsichere Weste nicht genug Schutz bietet. Diese verbesserte Version der Funken soll diesen Fehler beheben.","PSZ-5V Freiheit-Wachanzug","Eine Version eines der beliebtesten Kampfanzüge der Zone, die von der Freiheit benutzt wird. Diese Modifikation bietet dem Träger hohe Vielseitigkeit ohne einen Schwerpunkt.","PA-10-Gasmaske","Eine neue, kosteneffiziente Version einer militärischen Gasmaske mit dichteren Materialien. Der Filter kann nicht mehr auf der anderen Seite angebracht werden, aber das Gehäuse wurde verkleinert, um diese Einschränkung auszugleichen.","Bollwerk-Panzerung","Der Einbau von Servosystemen der ersten Generation in den Bulat hat dessen Funktion bei längeren Einsätzen optimiert, wodurch diese bereits herausragende Panzerung noch weiter verbessert wurde.","PSZ-12V Bulat","Nachdem das Militär den Berill dem PSZ-12 vorzog, wurde eine große Anzahl der PSZ-12-Kampfanzüge als überschüssiges Inventar verkauft. Letztendlich wurden fast alle Bulats von der Freiheit erworben.","Banditenjacke","Eine billige, dunkle Jacke, wie sie von Schlägern auf der ganzen Welt getragen wird. Schützt dich zwar vor nichts, sieht aber wenigstens verdammt cool aus.","Taktischer Helm","Diese effektive Mischung aus einem Schutzhelm und einer militärischen Gasmaske wird in der Zone weit und breit von militärischen Einheiten genutzt.","Brummbär-Panzerung","Eine Panzerung aus limitierter Produktion, die an die Bedürfnisse von Söldnern angepasst ist. Einige Features wurden für die jeweiligen Missionen angepasst, für die diese Profis bezahlt wurden.","OZK-Erkundungsanzug","Dieser Schutzanzug besteht aus einem Gummi-Overall und einer Gasmaske, die an die feindlichen Bedingungen der Zone angepasst sind. Dies erhöht die Überlebenschancen des Trägers in Gebieten mit vielen Anomalien und hoher Strahlung erheblich.","PSZ-7 Militärische Panzerweste","Eine gewöhnliche kugelsichere Weste, die standardmäßig von Soldaten und Unteroffizieren der Armee getragen wird. Für den geringen Preis ist ihr Hauptzweck, dich vor anderen Menschen zu schützen. Auch wenn sie als vor allem anderen nur wenig Schutz bietet, ist das immer noch deutlich besser als nichts.","Luftschutz-Gasmaske","Diese Gasmaske gehört zur Standardausrüstung für Soldaten der Aufseher und bietet zuverlässigen Schutz gegen chemische Gefahren und Strahlung. Das verstärkte Visier sorgt für eine zusätzliche Schutzschicht gegen Schrapnell.","Freiheit-Sturmanzug","Ein leichtes Set, das von der Freiheit benutzt wird. Dabei ist es nicht nur bei Neulingen beliebt, sondern aufgrund des Tragekomforts und niedrigen Gewichts auch bei Veteranen.","Kürass-Panzerung","Landesweit hergestellte Variante einer Panzerung, besorgt von den Wächtern. Dank der Nutzung extra robuster Materialien haben Soldaten selbst bei den verbissensten Mutantenangriffen eine deutlich bessere Überlebenschance.","Maske-1-Helm","Ein schwerer Kampfhelm mit Schutzbrille und aramidverstärkter Atemschutzmaske.","SEVA-V-Anzug","Der berühmte, legendäre SEVA-Anzug, der von dem Freiheit-Techniker Schrauber exquisit verbessert wurde. Einige der Lösungen sind ziemlich ungewöhnlich, aber das macht sie nicht weniger angenehm zu tragen.","Freiheit-Panzerung","Dieser Anzug wurde ausschließlich für die Freiheit entwickelt und stellt den Designhöhepunkt von Panzerungen dar. Leider erfordert hohe Leistung auch einen hohen Preis – und zwar wortwörtlich.","Diamant-Panzerung","Eine fortschrittliche Panzerung, die von den Monolithern benutzt wird. Wie diese brandneue Technologie in den Händen von Fanatikern gelandet ist, weiß niemand genau, aber man sieht oft Elitesoldaten der Monolither in diesen Anzügen.","PG-4 Facehugger-Gasmaske","Eine Vintage-Gasmaske zum Zivilschutz, die geschickt modifiziert wurde, um den schweren Bedingungen in der Zone standhalten zu können. Die Maske erhält ihren Spitznamen von dem verstärkten Innengestell, das leicht auf das Gesicht des Trägers drückt.","Söldneranzug","Dieser Anzug wurde ursprünglich von Söldnern getragen und basiert auf der Ausrüstung von Spezialeinheiten westlicher Armeen. Polymerplatten mit hohem Molekulargewicht und Aramidverstärkungen hören sich nicht nur futuristisch an, sondern bieten auch hervorrangenden Schutz gegen die hochkorrosiven Waffen der Zone.","Wächter-PSZ-9D","Die Wächter-Variante des PSZ-9 unterscheidet sich bei der Qualität kaum vom Original, obwohl manche Materialien durch billigere Alternativen ersetzt wurden. Ein ausgezeichneter Kampfanzug für Angriffsoperationen.","Ruby-Panzerung","Der Ruby ist ein Experiment im kosteneffizienten Panzerungsdesign und kombiniert Komponenten des Corundum mit Servosystemen der ersten Generation, um das hohe Gewicht des Kampfanzugs auszugleichen.","Rekrutenanzug","Standardausrüstung für die gewöhnlichen Mitglieder der Wächter. Dieser Anzug wird boshaft auch als „Leichensack“ bezeichnet, weil er angeblich ungeeignet für die Jagd auf Mutanten ist – was schließlich die Hauptbeschäftigung der Fraktion ist.","SEVA-Anzug","Ein herausragender Anzug, der von einem Rüstungskonzern von außerhalb der Zone entwickelt wurde. Er verbindet eine leichte kugelsichere Weste, ein versiegeltes Atmungssystem und fortschrittliche Technologien, die den schädlichen Einfluss von Anomalien und Strahlung abschwächen.","PSZ-5D UniSchutz","Eine verbesserte Version des PSZ-5, die eigens für die Jagd auf Mutanten angepasst wurde. Von den fähigen Technikern der Wächter hergestellt.","Beryll-5M-Kampfanzug","Dieser spezialisierte Kampfanzug wurde für Sondereinsatzkräfte der Armee entworfen und stellt eine ausführliche Verbesserung der PSZ-5-Reihe dar. Für lange Ausflüge in die Zone ist er zwar keine sehr praktische Option, aber das ist für die Benutzer auch selten notwendig.","Sonnenaufgangsanzug","Ein Meisterwerk örtlicher Handwerkskunst. Dieser Anzug kombiniert zwei Lagen aus gummiertem Stoff mit einem Polymer-Futter und einer kugelsicheren Weste, die vor Pistolenkugeln schützt. Sein angemessener Preis und sein Verbesserungspotenzial haben ihn zu einem Bestseller gemacht.","PSZ-9I Falke","Guerillakrieg ist in der Zone eine Kunst für sich und dieser Anzug ist die Kreation derer, die sie gemeistert haben. Eine Funkenversion eines der effizientesten Schutzanzüge auf dieser Seite der Grenze.","Panzerung","Eine recht verbreitete Panzerung. Da sie für schwere Lasten geeignet ist, konnte ein komplexer Kampfanzug integriert werden, der den zahlreichen Herausforderungen der Zone gewachsen ist. Der einzige Nachteil ist das hohe Preisschild.","X-7-Anzug","Ein besonderer Ausrüstungsgegenstand, der an die Bedingungen des Labors X-7 angepasst wurde. Der Ursprung ist unbekannt.","7,62 x 54 mm 7N1","Eine Patrone für Scharfschützengewehre, die gegen Ende der Sowjetzeit entwickelt wurde. Durch strenge Qualitätskontrolle, verbesserte Schussleistung und erstklassiges Pulver wird die effektive Reichweite gegen einzelne Ziele erheblich erhöht. Verringert A","9 x 18 mm PST","Eine einfache Patrone für Pistolen und Maschinenpistolen. Unkomplizierte und kostengünstige Munition mit geringer panzerbrechender Wirkung.","12 x 76 mm Gewehrladung","Diese Schrotflintenpatrone im Kaliber 12 enthält eine schwere Kugel und eignet sich hervorragend zur Panzerbrechung und für hohen Schaden auf kurze Distanz. Allerdings kann der erhöhte Schießpulvergehalt die Zuverlässigkeit der Waffe gefährden. Etwas effektiver gegen gepanzerte Gegner.","5,56 x 45 mm M885","Eine Standard-Mittelpatrone, die in Belgien nach NATO-Vorgaben entwickelt wurde. Günstig und leicht erhältlich.",".308 Match","Patrone für Präzisionsschüsse. Ursprünglich für das Sportschießen entworfen und später für den militärischen Einsatz abgewandelt, wo eine bessere Flugbahn benötigt wird. Durch hochwertiges Pulver wird die Abnutzung der Waffe minimiert.","9 x 19 mm FMJ","Diese Standard-Pistolenpatrone hat gute Schusseigenschaften, ist aber ineffektiv gegen gepanzerte Ziele.","5,45 x 39 mm PS","Eine Standard-Mittelpatrone mit einfachem Stahlkern, die oft in Sturmgewehren aus Ländern des Warschauer Pakts benutzt wird.","9 x 18 mm RG028","Eine verbesserte Pistolenpatrone mit höherer panzerbrechender Wirkung, die vor allem für Einsatzkommandos der Polizei entworfen wurde. Erhöht die Abnutzung der Waffe. Besonders effektiv gegen Menschen mit Panzerwesten.","7,62 x 54 mm LPS ball","Diese Patrone wurde vor anderthalb Jahrhunderten entwickelt und stellte sich als so zuverlässig heraus, dass sie heute noch genutzt wird. Allerdings darf sie nicht für Scharfschützengewehre verwendet werden, weil dies kritischen Schaden an der Waffe anrichten kann.","9 x 39 mm PA","Eine kostengünstigere Version der SP-6-Spezialpatrone, die bezahlbar ist, dafür aber Kompromisse bei der Panzerbrechung eingeht. Die Einschränkungen des Designs werden durch seine außerordentliche Tödlichkeit wettgemacht.","12 x 70 mm Schrotmunition","Eine Schrotflintenpatrone im Kaliber 12 mit großer Schrotmunition, die von Jägern auf dem Festland und Stalkern in der Zone geschätzt wird.",".45 ACP FMJ","Diese Pistolenpatrone aus dem frühen 20. Jahrhundert wird noch bis heute benutzt, weil sie eine ausgezeichnete Wahl sowohl für die Polizei als auch für die Selbstverteidigung ist.","PG-7V","Ein Sprengkopf mit Hohlladung für eine tragbare Panzerbüchse. Effektiv sowohl gegen leicht gepanzerte Fahrzeuge als auch gegen Infanteriegruppen aufgrund der Sekundärsplitter.","9 x 19 mm +P","Diese verbesserte 9-mm-Patrone hat einen panzerbrechenden Kern und erhöhten Pulvergasdruck. Sie durchdringt Panzerung besser, nutzt dafür aber die Waffe schneller ab. Besonders effektiv im Kampf gegen stark gepanzerte Gegner.","Gauss-Patrone","Eine fortschrittliche Batterie der nächsten Generation, die in Produkt 62M verwendet wird. Aufgrund der herausragenden Herstellungstechnologie kann sie Energie bedeutend länger speichern als die Batterien der vorherigen Generation.",".308 W","Standard-Gewehrpatrone, die in westlichen Ländern entwickelt wurde. Auch unter der militärischen Bezeichnung 7,61 x 51 mm bekannt. Wegen der uneinheitlichen Qualität nicht für Scharfschützengewehre geeignet.","5,56 x 45 mm M995","Die panzerbrechende Version der Standard-NATO-Munition für Sturmgewehre enthält einen Kern aus Wolframcarbid, was für herausragende Panzerbrechung sorgt. Diese Munition erhöht die Abnutzung der Waffe. Sie birgt das Potenzial, auch schwer gepanzerte Gegner zu eliminieren.","7,62 x 54 mm B-32","Diese Gewehrpatrone wurde Mitte der 30er Jahre entwickelt und besteht aus einer panzerbrechenden Kugel, die für den Einsatz gegen leichte Panzer gedacht ist. Obwohl das Design fast ein Jahrhundert alt ist, ist es immer noch relevant, vor allem aufgrund des Aufkommens schwer gepanzerter Kampfanzüge. Erhöht die Abnutzung der Waffe.",".308 AP","Diese Gewehrpatrone besteht aus einer verstärkten panzerbrechenden Kugel mit einem Stahlkern. Sie benutzt eine höhere Menge an hochwertigem Schießpulver, was beim Schießen zu deutlich schnellerer Abnutzung führt. Besonders effektiv gegen schwere Panzerung.","5,45 x 39 mm MZhV-13","Eine verbesserte Mittelpatrone mit Deformationsgeschoss. Verursacht erheblichen Schaden an Weichteilen, ist dafür aber weniger panzerbrechend. Dadurch ist sie eine effektive Option im Kampf gegen Mutanten, wobei sie aber zusätzliche Wartungen des Laufs erfordert.","5,45 x 39 mm PP","Diese Patrone für Sturmgewehre enthält eine panzerbrechende Kugel mit einem Kern aus Hartstahl, wodurch sie die Panzerbrechung einer Kugel mit einem einfachen Stahlkern bei Weitem übersteigt. Diese Munition erfordert eine häufigere Wartung der Waffe.","12 x 76 mm Deformationspfeil","Eine Schrotflintenpatrone im Kaliber 12 mit einem Deformationsgeschoss, das für Glattrohr-Gewehre entworfen wurde. Verfügt auf kurze Distanz über extreme Tötungskraft, nutzt dafür aber die Waffe schneller ab. Bedeutend effektiver gegen Mutanten.","VOG-25","Munition, die für den Unterlauf-Granatwerfer GP-25 entworfen wurde, der seit den 1980ern weitläufig verwendet wird. Eine effektive Option für Kämpfe gegen mehrere Gegner.","5,56 x 45 mm Mk 262","Eine spezialisierte Variante der NATO-Munition, die für Spezialeinheiten entwickelt wurde. Sorgt für eine flachere Flugbahn und verringert den Geschossabrieb, was die Lebensdauer der Waffe erhöht.","Munitionsvorräte","F-1-Granate","Eine klassische defensive Granate, die ihren Ursprung in den 1910ern hat. Der anhaltende Erfolg der „Ananas“-Form ist daran zu erkennen, dass sie seit über einem Jahrhundert in über 50 Ländern benutzt wird.","RGD-5","Eine offensive Granate, die in den 1950ern entwickelt wurde, mit einem kompakten Explosionsradius, damit der Benutzer selbst nicht von ihr verletzt wird.","Granatenvorräte","Medizinische Vorräte","„NON STOP“-Energydrink","Mit einer verbesserten Formel aus Koffein, Taurin und den Vitaminen C, B5, B6, B9 und PP ist dieser Energydrink absolut unverzichtbar für lange Reisen durch die Zone.","Wasser","Es ist nicht leicht, in der Zone sauberes Wasser zu finden, da fast alle natürlichen Quellen strahlenverseucht sind. Glücklicherweise ist das auf dem Festland noch kein Problem.","Konservendose","Der Inhalt dieser Dosen ist ein Mysterium und niemand wagt es, seine geistige Gesundheit zu riskieren, um es zu lüften. Wenn man die Dose über einem Lagerfeuer erhitzt, wird der Inhalt jedoch zu einer leckeren, nahrhaften Mahlzeit.","Kosakenwodka","Ein unverzichtbares alkoholisches Getränk, das von GSC produziert wird und dafür bekannt ist, Strahlung im Körper zu neutralisieren. Außerdem ist es ein ausgezeichnetes Heilmittel gegen die Alltagslangeweile in der Zone.","Kondensmilch","Gilt in der Zone als Delikatesse und wird oft auf längere Expeditionen mitgenommen – und gelegentlich als Köder für Mutanten benutzt, die eine Schwäche für Süßes haben.","Strahlenschutzmittel","Eine zeitgenössische Lösung für das schnelle Neutralisieren von Strahlung, die über besondere Injektoren leicht verabreicht werden kann. Manche Sanitäter verwenden sie gerne wieder, also schmeiß den Injektor nicht weg!","Verband","Ein Verband, mit dem man Blutungen stillen kann. Vielleicht sogar steril. Praktisch zum Versorgen von Wunden, Stoppen von arteriellen Blutungen und Vermeiden von Infektionen.","Medikit","Selbst wenn sie schon abgelaufen sind, können Medikits für einfache erste Hilfe genutzt werden, aber wer mehr von ihnen erwartet als das, bezahlt dafür vielleicht mit dem Tod.","Psi-Block","Ein Medikament, das die negativen Effekte von Psi-Strahlung auf Menschen zumindest teilweise ausgleichen soll. Eine der wenigen Möglichkeiten, um dafür zu sorgen, dass einem das Gehirn nicht durchbrennt.","Bier","Es stimmt zwar, dass man auch mit Bier Strahlung neutralisieren kann, allerdings muss man dafür bedeutend mehr trinken im Vergleich zu Wodka. Glücklicherweise haben die meisten Leute damit kein Problem.","Brot","Ein Grundnahrungsmittel für Stalker. Nach der Übernahme von Rostok wurde Miklucha zum wichtigsten Brotlieferanten. Wie ein gewöhnlicher Laib Brot so lange frisch bleiben kann, gehört zu den größten Rätseln der Zone.","Herkules","Die zweite Generation einer Droge, die den Benutzer stärker macht. Dies wird dadurch erreicht, dass die Muskeln nicht so schnell erschöpft werden, wodurch sie länger belastet werden können.","Armee-Medikit","Dieses Medikit enthält alles Notwendige, um Schrapnell- und Kugelwunden sowie andere Verletzungen auf dem Schlachtfeld zu behandeln. Glücklicherweise bekommt dank der IPSF-Präsenz in der Zone so ziemlich jeder diese Medikits in die Hände.","Wurst","Der größte Vorteil von dieser Wurst ist ihre lange Haltbarkeit. Man sollte lieber nicht darüber spekulieren, wie diese erzielt wird, da man damit nur sich und anderen den Appetit verderben würde.","Wissenschaftliches Medikit","Die experimentellen Drogen in diesen Medikits können Wunder vollbringen, aber vergiss nicht, dass viele davon noch nicht klinisch getestet worden sind. Benutzung auf eigene Gefahr.","Vinca","Verbessert die Blutgerinnung, beschleunigt die Wundheilung und verringert die Wahrscheinlichkeit von starkem Bluten. Gerüchten zufolge halten Blutsauger sich von Leuten fern, die diese Droge regelmäßig einnehmen.","„NON STOP“-Energydrink – Limitierte Edition","Eine limitierte Edition des Energydrinks mit Koffein, Vitaminen und einem erfrischenden Wassermelonengeschmack.","„Magischer“ Wodka","Wodka aus der Zone, hergestellt von einem fähigen Chemiker. Riecht wie starker Schwarzgebrannter.","Lebensmittelvorräte","Getränkevorräte","Beutevorräte","Liste von Linienüberquerern","Eine Liste von Namen, die mit Anmerkungen versehen wurden. Gefunden in Gespensts Bunker. Vermutlich gab es noch mehr dieser Listen, aber dies ist die einzig erhaltene.","Brief an Professor Tschubko","Streng geheime Dokumente aus dem Labor X-5. Das Labor hat offenbar unter der Leitung von MOST weitergearbeitet, obwohl es offiziell geschlossen war.","Koordinaten zum Fundament","Ein Laufwerk aus dem Wrack des Stingray-7. Die Besatzung war wohl auf der Suche nach einem Eingang zur unterirdischen Fundamentanlage. Leider stürzte der Helikopter ab, bevor sie ihre Erkenntnisse an das Hauptquartier übermitteln konnten.","Tagebuchseite","Ein Blatt Papier, auf dem die Gedanken und Gefühle eines unbekannten Zenithers detailliert aufgezeichnet wurden.","Wenjas Notiz","Eine zerknüllte Notiz aus einer Wohnung in Prypjat. Der Verfasser hielt hier seine letzten Worte fest. Erstaunlicherweise war seine Handschrift trotzdem sauber und ordentlich.","Kaimanows Tagebuch, Teil 3","Notizen von Dr. Kaimanow aus der Orbita-Station.","Notizen","Vermerk von STC Malachite.","Ein laminierter Vermerk auf einem „STC Malachite“-Notizbogen. Er sieht aus, als wäre er von einer NK-Gruppe zur nächsten weitergereicht worden.","Kaimanows Tagebuch, Teil 6","Notizen von Dr. Kaimanow aus seinem Büro im Labor X-7.","Suchins Anamnese","Die medizinischen Aufzeichnungen von Hauptmann Suchin, gefunden in seinem Büro in der Sphäre.","Notiz von Nimble","Diese Notiz ist an Professor Kalantscha gerichtet. Sie deutet darauf hin, dass Narbe eine Verbindung zu Clear Sky hatte. Dasselbe gilt für den Verfasser dieser Nachricht.","Abrechnung für den Transit, Anhang 2","Ein altes Formular. Der Text ist teilweise lesbar.","Kaimanows Tagebuch, Teil 5","Tagebuch","Ein Logbuch mit alten und vergilbten Seiten. Manche sind noch lesbar.","Seite aus Sonya Kalynas Journal","Dieses Blatt dient als Sonya Kalynas Terminkalender. Ihre Zeit ist wirklich kostbar – jeder, der ein Treffen mit ihr absagt, wird eine gute Erklärung liefern müssen.","Notiz an Onkel Lyonya","Eine Notiz auf einem Papierfetzen, die ein dankbarer Grünschnabel auf Onkel Lyonyas Schreibtisch hinterlassen hat. Er konnte nicht ahnen, dass der ehemalige Ortskundige aus Zalissja eigentlich ein Monolither war ...","Zerknüllte Notiz","Eine Notiz von Dwupalows Schreibtisch in X-5.","Notiz aus der Zulassungsstelle","Eine Notiz aus dem Labor X-5 mit braunen Flecken. Es ist unklar, ob der Empfänger die Anweisungen darauf umsetzen konnte.","Mikluchas Vertrag","Einer von Mikluchas zahlreichen Verträgen, der achtlos liegengelassen wurde. Normalerweise versteckt er diese Dokumente vor neugierigen Blicken.","Notiz über vermisste Wächter","Ein Stück Papier mit Notizen über Vermisste. Recht unordentlich, denn auf jeder Seite ist eine andere Handschrift in anderer Farbe zu sehen.","Notiz aus Nordens Büro","Graues Papier, auf dem in großen Buchstaben ein Bericht geschrieben steht. An wen sollte dieser Bericht gehen? Das spielt wohl keine Rolle mehr.","Tagebuch eines Banditen","Das alte Tagebuch eines Banditen, der für den Schah gearbeitet hat. Gefunden in den Baracken der Meute. Der abgegriffene Umschlag deutet darauf hin, dass der Besitzer mit Ängsten gekämpft hat.","Alte Aufzeichnungen","Die Aufzeichnungen eines Arztes, gefunden beim Schwebenden Silo in der Ruhigen Zone. Der Arzt setzte große Hoffnungen in die Ausweitung der Zone – natürlich nur zum Wohle der Menschheit.","Sonya Kalinas persönliche Aufzeichnungen","Ein Blatt Papier mit ordentlich angeordnetem Text, der viel Raum für die ehrgeizigen Pläne der Verfasserin lässt.","Testbericht","Dieses verblasste Dokument beweist, dass in Labor X-5 Experimente mit Mutanten durchgeführt wurden. Der Titel, Projekt „Leine“, ist kaum lesbar.","Checkliste","Ein kleiner Zettel mit Kalynas Tagesplänen. Darauf stehen lauter Aktivitäten – ihr Zeitplan lässt ihr kaum einen Moment zum Atmen.","Notiz aus Panas’ Grab","Die Handschrift auf dieser Notiz ist wackelig und die Tinte ist teilweise verwischt.","Liste mit Zielen","Ein perfekt gefaltetes Blatt Papier mit Namen, die sorgfältig in Druckbuchstaben geschrieben wurden.","Foto mit Notiz","Dieses zerknitterte Foto ist sicher ein wertvolles Erinnerungsstück.","Einkaufsliste","Der Zustand dieses Papiers lässt darauf schließen, dass es umhergereicht wurde. Die Tintenflecken belegen, dass diese Einkaufsliste eine Gruppenarbeit war.","Ein zerknülltes Blatt Papier voller Korrekturen, Anmerkungen und durchgestrichener Abschnitte.","Unterlagen aus dem früheren Hauptquartier in Prypjat","Ein erstaunlich gut erhaltenes Fragment aus dem Waschsalon. Das Papier ist mittlerweile ausgeblichen, aber die Namen der geretteten Stingray-Besatzungsmitglieder sind noch lesbar.","Notiz an Strider","Ein ordentlich gefaltetes Blatt Papier mit handschriftlichen Notizen. Die Buchstaben sind förmlich ins Papier gestanzt.","Nimbles Bericht","Sieht aus, als hätte Langbart Nimble eine Aufgabe geben: sich umzuhören, wo ein Kerl namens Abrissbirne hingegangen ist. Das Ergebnis war eher enttäuschend: Abrissbirne ist nach Tschornobyl abgehauen und wird keine weiteren Artefakte mehr für Langbart besorgen.","Aufzeichnung von Torfs Befragung","Sieht aus wie ein gewöhnliches Aufzeichnungsgerät, aber die Informationen darauf sind recht nützlich.","Seite aus einem Notizbuch","Ein A4-Blatt mit handgeschriebenen Notizen. Saubere, große Buchstaben, die sich ins Papier eindrücken. Eindeutig Striders Handschrift.","Geschäftsbuch von Stiller","Ein gewöhnliches Notizbuch mit Millimeterpapier, in dem Stiller mit ausladender Handschrift seine Geschäfte festhielt.","Schriftliche Antwort auf einen Kollaborationsantrag","Ein zerknülltes Dokument, gefunden bei Malachite. Sein Inhalt ist dem Empfänger wohl ziemlich übel aufgestoßen.","Einkaufsliste für Fräulein Kalyna","Eine Liste in ordentlicher Handschrift. Jeder Eintrag scheint wohlüberlegt und nicht überstürzt verfasst worden zu sein.","Schuldschein an Sonya Kalyna","Die ungleichmäßige Handschrift auf diesem Blatt verrät die Nervosität des Verfassers. Die Anmerkung am Ende wurde hingegen mit fester, selbstbewusster Hand geschrieben.","Professor Dwupalows Beobachtungen","Ein verwittertes, ledergebundenes Notizbuch. Diese Notizen wurden oft angesehen, auch nachdem der Professor das Labor verlassen hatte.","Geheimer Bericht","Ein Bericht auf einem Blatt Papier. Der unleserlichen Handschrift nach zu urteilen, war der Verfasser ein Arzt.","Kaimanows Tagebuch, Teil 4","Notiz an Warlock","Eine kurze und knappe Notiz auf einem Papierfetzen.","Notiz eines Technikers vom Chemiewerk","Eine handgeschriebene Notiz. Selbst die Buchstaben scheinen strammzustehen.","Gefaltete Notiz","Ein kleines Blatt Papier mit handgeschriebenem Text.","Anleitung für den O-KTA-Start","Eine alte Anleitung mit handgeschriebenen Anmerkungen in roter Schrift.","Notiz von Hauptmann Hromowji","Diese Notiz wurde in der Nähe des Käfigs bei der Zementfabrik gefunden und enthält die Namen von Hromowjis Kameraden, die während des Ersten Raubzugs gefallen sind – zu einer Zeit, in der es die Wächter noch nicht gab und in der der Hauptmann längst nicht seinen heutigen Rang innehatte.","Buddlers Schuldschein","Der Verfasser dieser Notiz hat es vor seinen Freunden wohl gehörig vermasselt. Zum Glück haben sich seine Partner darauf eingelassen, auf die Rückzahlung seiner Schulden zu warten. In der Zone werden solche Dinge für gewöhnlich sofort geklärt.","Memo zur Aktivierung von des Spiegels","Eine kleine Notiz, die daran erinnert, wie man das Spiegel-Netzwerk aktiviert. Vielleicht wollte ihr verstorbener Besitzer herausfinden, was passiert, wenn man die Regeln bricht.","Einkaufsliste des Händlers von Yaniv","Dieses Blatt Papier wurde schnell ausgefüllt. Offensichtlich ist der Verfasser ein alter Hase, wenn es um das Anlegen von Listen dieser Art geht.","Dokumente des Sultans","Dieses Dokument scheint von Schmutz und Schaden völlig unberührt zu sein. Der Sultan konsultiert es, wenn er in schlechter Verfassung ist.","Notiz von Gespenst","Eine kurze Nachricht auf einem zerknitterten Papierfetzen.","Liste auf Papier","Notiz an die Legende","Eine Notiz vom Flohmarkt, die an Lex, die Legende, gerichtet ist. Seine eifrigen Anhänger würden ihrem großen Vorbild durch die Hölle folgen. Er hat sie voll und ganz unter seiner Kontrolle.","Bericht an Major Garmata","Ein Bericht von der Dekontaminierungsstation der Grenze, in dem Hauptmann Suchin niedergemacht wird. Niemand konnte ahnen, dass der Bericht nicht bei Garmata landet, sondern ausgerechnet bei der Person, die so scharf kritisiert wird.","Suchins Dokument zur Sphäre","Ein offizielles Dokument, das die Unterschrift des IPSF-Kommandanten trägt.","Banzais Brief an STC Malachite","Ein gekritzelter Entwurf, der nie verschickt wurde.","Laborassistenten-Tagebuch","Eine ausgerissene Tagebuchseite, auf der ein Wissenschaftler seine Expedition mit Narbe festhielt. „September 2011“ steht schwach lesbar auf dem intakten Teil der Seite.","Notiz von Zlotar","Ein kleiner Papierfetzen mit verschmierter Handschrift. Der Verfasser hatte es offenbar eilig.","Notizbuch","Der robuste Einband dieses Notizbuches schützt die darin niedergeschriebenen Notizen.","Sicherheitslogbuch","Ein schweres Buch mit Ledereinband mit ordentlichen Linien auf den Seiten.","Einkaufsliste für Langbart","Ein gewöhnliches Blatt Papier, auf dem Waren aufgelistet sind. Jeder Eintrag ist penibel verfasst worden. Ein Zeichen dafür, dass der Verfasser über jeden Gegenstand gründlich nachgedacht hat, bevor er ihn auf die Liste setzte.","Notiz von Lukasch.","Ein Notizbuch mit Anweisungen in derselben Handschrift wie die Anmerkungen auf der Karte.","Notiz an Dwupalow","Ein Auszug aus einer Nachricht an Professor Dwupalow, verfasst von einem Absolventen namens Tscherba. Da kann jemand die Vergangenheit partout nicht ruhen lassen.","Laufwerk mit Daten","Ein Laufwerk mit Trachuks Forschungsergebnissen. Der Wissenschaftler hat mit allen Mitteln versucht, seine Daten zu schützen und dabei sogar sein Leben riskiert. Diese Informationen müssen wirklich wichtig sein.","Bericht über Projekt FIBER","Ein vergilbter und verstaubter Bericht aus der Troposphären-Funkstation, der in sauberer Handschrift ausgefüllt wurde. Der Verfasser war sehr gewissenhaft bei seiner Arbeit.","Bericht über das Karibische Experiment von 1995","Alte wissenschaftliche Aufzeichnungen über das Experiment, das die Existenz der Noosphäre bestätigte. Diese Unterlagen haben den Weg zur Entstehung der Zone geebnet.","Sonya Kalynas Notizbuch","Namen, Mengen und Kurzbeschreibungen in einer hastigen, aber ordentlichen Handschrift.","Notiz an Degtjarew","Ein kleines Notizblatt mit einer Nachricht von einer Person, die Degtjarew gut zu kennen scheint.","Kaimanows Tagebuch","Arenaverzeichnis","Ein altes und verwittertes Notizbuch mit Notizen in Arnies Handschrift.","Erinnerungen eines Stalkers","Der Verfasser dieser Notiz erinnert sich daran, wie dieser Ort vor der Katastrophe war. Das Papier ist verwittert – der Wind muss es schon eine Weile mit sich herumgetragen haben.","Ein gewöhnliches Laufwerk","Ein gewöhnliches Plastiklaufwerk, auf dessen Seite der Buchstabe M und ein Datum geritzt wurden. Enthält eine Aufnahme. Ich frage mich, was das alles bedeutet.","Fragment einer Forschungsarbeit","Es ist schwer vorstellbar, dass sich irgendeine Wissenschaftszeitschrift für eine solche Forschungsarbeit interessieren würde.","Desjatows Antrag","Ein formeller Antrag, mit dem Desjatow um Versetzung bat. Es muss hart sein, für jemanden zu arbeiten, den man nicht ausstehen kann.","Zugangserlaubnis für Prypjat","Ein Blatt Papier in makellosem Zustand. Es wurde für einen besonderen Anlass aufgehoben.","Notiz an Hamster","Eine kurze, handgeschriebene Notiz. Die unordentliche, zittrige Handschrift spricht für den Gemütszustand des Verfassers.","Notiz von Nachtigall an Hamster","Diese Notiz stammt aus der Fischerhütte. Nachtigall zeigt sich mit seiner fröhlichen und mitreißenden Art aufrichtig besorgt um seinen Freund – etwas, das in der Zone so selten ist wie Fische in den hiesigen Gewässern.","Beobachtungsverzeichnis","Ein Notizbuch mit den Aufzeichnungen eines Scharfschützen.","Inventarliste für die Schewtschenko","Eine kurze Einkaufsliste. Den Gegenständen auf der Liste nach zu urteilen, hatte der Verfasser entweder Ärger mit Langbart oder war kurz davor, selbst für jede Menge Ärger zu sorgen.","Notiz für den Zirkusdirektor","Ein ordentlich gefaltetes Stück Papier von einem anonymen Bittsteller. Der Empfänger wusste aber ganz genau, wer sich hinter der Notiz verbirgt.","Tagebuchseite eines Ortskundigen","Eine gut erhaltene Tagebuchseite eines Stalkers, gefunden auf der Schewtschenko. Sie gewährt einen Einblick in einige Tage aus dem Leben des Verfassers.","Bericht der Monolither-Krankenstation","Ein kurzes Dokument, das die derzeitige Situation auf der Monolither-Krankenstation zusammenfasst.","Notiz von D","Eine kurze Nachricht in selbstbewusster Handschrift.","Anweisung","Treibstoffgutschein für einen Generator in Kaskowji. Wurde wohl von der Gruppe vor uns hier hinterlassen.","Mykolayichs Notizen","Ein Stoß hastig beschriebenen Papiers. Nur ein Blatt sticht hervor, da es im Gegensatz zu den anderen einigermaßen lesbar ist.","Witja Tschiliks PDA","Der PDA ist gut in Schuss, was darauf schließen lässt, dass sein Besitzer sich von Situationen fernhält, die dem Gerät schaden könnten.","Engels PDA","Dieser PDA eines Monolithers enthält eine Aufzeichnung von Fausts Predigt. Der Hirte führt seine Schäfchen selbst über den Tod hinaus.","Vektors PDA","Ein gewöhnlicher PDA, der Nachrichten enthält, die alle Bewohner der Wilden Insel betreffen.","PDA eines Stalkers aus X-3","Der verstorbene Besitzer dieses PDAs hat letztlich doch die neue Oase gefunden. Aber wie so oft in der Zone war auch hier nicht alles so, wie es schien. Aufgrund einer Fehlfunktion ist der Name des Stalkers nicht lesbar.","Sonya Kalinas PDA","Auf diesem Gerät finden sich unzählige Kontakte, aber nur wenige Nachrichten. Die Besitzerin löscht sofort alle Nachrichten, die sie verbergen will.","Kartusche","Ein kleines Laufwerk mit Daten aus der Aufzeichnungsstation. Kann nur mit einem kompatiblen Gerät ausgelesen werden.","PDAs","PDA eines einsamen Stalkers","Ein PDA, der auf mal mehr, mal weniger gekonnte Weise repariert wurde. Der Besitzer hat wohl einiges durchgestanden, bevor er in der Duga gelandet ist.","Kostja Banduras PDA","Ein gewöhnlicher PDA mit Gebrauchsspuren sowie reichlich Kontakten und Nachrichten. Der Besitzer könnte ihn wieder holen wollen, wenn er nicht gerade nach Prypjat aufgebrochen ist.","Muschels PDA","Dieser verlegte PDA enthält verschiedene Korrespondenzen eines Zenithers, aber es wäre sehr unhöflich, seine privaten Nachrichten zu durchstöbern.","Aufseher-PDA","Ein persönlicher Taschencomputer, Version 2.0. In der Zone dient er als Navigationswerkzeug, Notizbuch sowie als Kommunikations- und Aufzeichnungsgerät. Dieser gehörte einem Aufseher.","Ein Gerät mit einem gesprungenen Bildschirm und Kratzern auf der Rückseite. Der Besitzer geht nicht gerade sorgsam mit seiner Ausrüstung um und scheint sich wenig um seine Arbeit zu scheren.","PDA von Wlad Wirbelwind","Dieser PDA gehörte Wlad Wirbelwind und wurde bei der Statue im Düsteren Dickicht gefunden. Wlad war wohl so verängstigt, dass er seinen PDA versehentlich fallen ließ.","PDA von Feldwebel Polowyns Leichnam","Die Korrespondenz auf diesem PDA hat die Ereignisse in Gang gesetzt, die letztlich zum Tod des Feldwebels führten.","Arbeitskorrespondenz","Aus dem Labor für Kryptobiologie.","PDA von Harpyie","Dieser PDA wurde schon des Öfteren repariert, ist aber immer noch gut in Schuss. Sein Besitzer hatte wohl ein Händchen für Technik und wollte seinen PDA nicht so schnell aufgeben.","Jarik Frosts PDA","Dieser aus den Augen gelassene PDA enthält ein Gespräch über einen Ortskundigen, der nie lange an einem Ort verweilt.","Laufwerk mit SIRCAA-Archiv","Ein hochmodernes Laufwerk mit umfassenden Daten über die jüngsten SIRCAA-Forschungen, darunter das Experiment im Labor X-11.","Warlocks PDA","Für gewöhnlich verbergen die Leute ihre PDAs vor neugierigen Blicken oder löschen vorsorglich alle sensiblen Daten. Auf diesem Gerät findet sich immer noch ein Gespräch, das nicht mehr rechtzeitig entfernt werden konnte.","Alter Monolither-PDA","Ein ziemlich abgegriffener M-PDA. Selten benutzt und oftmals an verschiedenen Orten verloren.","Marschalls PDA","Der PDA eines längst verstorbenen Mitglieds der ursprünglichen Funken. Das Kollektivbewusstsein hat die Erinnerungen seines Besitzers für eine neue Identität verwendet.","Nestors PDA","Nestors PDA, gefunden in einem Lagerhaus im Chemiewerk. Der frühere Boss der Müllhalde hatte Rückhalt von jemandem, der sogar noch wichtiger ist als die Aufseher.","Streloks PDA","Streloks alter PDA. Er hat noch einmal sein Versteck aufgesucht, bevor er beschloss, die Zone zu verlassen. Der Aufzeichnung nach zu urteilen, hat der Stalker den Aufsehern einen schweren Schlag versetzt. Er wollte seine Tat zu Ende bringen.","PDA von Strammer","Dieser PDA wurde achtlos von seinem Besitzer zurückgelassen und ist mit einer dicken Staubschicht bedeckt. Er wurde schon seit längerer Zeit nicht mehr benutzt.","Ein gewöhnliches Blatt Papier mit einer Nachricht an einen Freund. Die verschiedenfarbige Tinte deutet darauf hin, dass der Verfasser sie nicht in einem Rutsch niederschrieb.","Chors’ PDA","Dieser PDA gehörte dem Techniker der Zenither. Sieht noch nagelneu aus. Chors war wirklich durch und durch ein Pedant.","Pomors PDA","Der PDA dieses Stalkers enthält eine Karte des Mohnfelds. Früher hat er Leute ausgenommen, die von dieser Anomalie in den Schlaf gelullt wurden. Jetzt ist er selbst in einem Traum gefangen, aus dem es kein Erwachen mehr gibt.","Wolfs alter PDA","Der Bildschirm dieses verstaubten PDAs ist von einem Netz aus Rissen überzogen. Wenn Wolf ihn überhaupt benutzt, dann nur als Sicherheitskopie.","Onkel Lyonyas PDA","Ein ziemlich abgegriffener PDA. Sein Besitzer ist meilenweit durch die Zone gereist, bevor er letztlich einige sichere Routen entdeckt hat.","PDA von Witja Häschen","Ein verlorener PDA von der Müllhalde mit einer Warnung vor Warans Bande. Eine goldene Regel des Banditenanführers lautet: „Wenn deine eigenen Leute dich fürchten, dann haben alle anderen erst recht eine Heidenangst vor dir.“","PDA von Gigant","Der zerbeulte PDA eines Zenithers. Der Besitzer sann in seinem Nachrichtenverkehr über das Festland nach.","Danja Walzes PDA","Beim Versuch, möglichst viele Aufgaben gleichzeitig zu bewältigen, vergisst der Besitzer dieses Geräts viele Dinge. In diesem Fall hat er seinen PDA verlegt, ohne es zu bemerken.","PDA des Chefs","Ein gewöhnlicher Stalker-PDA. Auf die Rückseite des Geräts wurde „Der Chef“ eingeritzt.","Kostyk Würzes PDA","Der PDA eines zombifizierten Stalkers aus dem Labor X18. Ist von zahlreichen Kaugummipapierchen bedeckt. Es fehlen nur noch wenige, damit die Sammlung vollständig wird.","PDA des Neunten","Der PDA eines ehemaligen Monolithers, der in der Ruhigen Zone lebt. Kaum zu glauben, dass dieser stille, gelassene Mann einst zu den Monolithern gehörte.","Valik Gammlers PDA","Dieser PDA zieht ziemlich mitgenommen aus, aber seinen Besitzer hat es noch schlimmer getroffen.","Dubnys PDA","Dieser PDA gehörte Dubny, Striders rechter Hand. Seinem Besitzer würde es gar nicht gefallen, dass jemand Fremdes seine Nachrichten liest.","PDA von Wolfshund","Wolfshund hat seinen PDA in einem verwaisten Dorf zurückgelassen. Er wollte ihn später wieder holen, doch es sollte wohl nicht sein.","Uhus PDA","Dieser PDA hat schon viel erlebt, genau wie sein Besitzer. Auf ihm findet man nur noch die jüngsten Nachrichten – der Rest wurde gelöscht.","PDA eines Grünschnabels","Der PDA eines Stalkers. Darauf ist eine unterbrochene Audioaufzeichnung. Der Grünschnabel wurde überrascht und ließ dabei versehentlich sein einziges Kommunikationsmittel fallen.","PDA von Rotluchs","Dieser PDA stammt aus den Katakomben unterhalb des Schlackebergs. Er erinnert daran, dass man seinen früheren Besitzer besser nicht hintergehen sollte.","PDA von Wadja Fliege","Der Besitzer dieses PDAs hatte entweder Nerven aus Stahl oder einen Kopf voller Stroh, wenn er es wagte, Roosevelt so zu beleidigen. Wenn man für eine große Nummer arbeitet, muss man den Kopf einziehen und seine Worte mit Bedacht wählen.","Vergessener PDA","Wenn man der Nachricht auf diesem PDA Glauben kann, dann hatte der Besitzer weitaus größere Probleme als den Verlust seines Kommunikationsgeräts.","Tschornosems PDA","Tschornosems PDA, gefunden in einem Lagerhaus im Chemiewerk. In diesem Banditen steckte offenbar mehr, als es den Anschein hatte.","PDA von Schora Palette","Der PDA ist an manchen Stellen kaputt, aber noch funktionstüchtig – anders als sein Besitzer.","PDA des Verwalters","Dieser PDA ist zwar von kleinen Kratzern und Dellen übersät, doch er scheint dennoch allzeit bereit und funktionstüchtig zu sein.","Blaumanns PDA","Dieses Gerät enthält eine einzige Aufnahme, die offenbar kurz vor dem Signal aufgezeichnet wurde.","Kirjucha Rasers PDA","Der PDA eines toten Stalkers, auf dem sich ein Gespräch mit einer unbekannten Person befindet. Vielleicht hat dieser Fremde ja etwas mit dem Tod des Stalkers zu tun.","Sultans PDA","Ausgehende Nachrichten sind auf diesem PDA eine Seltenheit. Eingehende sind sogar noch seltener.","Langbarts PDA","Dieser PDA wird offenbar selten aus der Hand gelegt, was an den zahllosen abgewetzten Stickern auf der Rückseite zu erkennen ist.","Professor Ozerskys PDA","Ein überraschend sauberer PDA in nahezu perfektem Zustand, der aus irgendeinem Grund in Gespensts Besitz war. Er enthält nur eine Korrespondenz mit einem Kollegen.","PDA von Senja Rauch","Dieser PDA erhält weiterhin eingehende Nachrichten, auch wenn niemand mehr da ist, der sie lesen könnte.","Kuprienkos PDA","Dieser brandneue PDA enthält Verhandlungen zwischen einem Mitarbeiter von STC Malachite und einem Stalker. Für einen Stalker ist es kein leichtes Unterfangen, einem Wissenschaftler Marken abzuschwatzen.","Lebedews PDA","Der letzte Eintrag auf diesem PDA schildert den Misserfolg der „Mission zum Schutze der Wissenschaftler“ und offenbart, warum Clear Sky die Basis frühzeitig verlassen musste.","Nors PDA","Dieser PDA ist zwar nicht offensichtlich beschädigt, zeigt aber einige Dellen auf der Rückseite. Das deutet darauf hin, dass sein Besitzer dazu neigt, ihn vor Nervosität gegen die Tischkante prallen zu lassen.","Hamsters PDA","Dieser PDA gibt fast nie Ruhe. Sein Besitzer wird ständig mit Aufträgen bombardiert – oder mit Anrufen, die seine Arbeitsgesuche ausschlagen wollen.","Dr. Kyrylows PDA","Auf diesem PDA findet sich kein Kratzer oder Staubkörnchen. Der pedantische Besitzer reinigt das Gerät jeden Tag mit Alkohol.","Viktoria Dorozhnyuks PDA","Der PDA einer Händlerin von Malachite. Sein makelloser Zustand spricht für den Perfektionismus der Besitzerin.","Serjoha Massandras PDA","Ein brandneuer PDA. Der Verbleib seines Besitzers ist ungewiss.","Jarik Schuschas PDA","Der PDA von Gontas Lehrling, der vom großen Ruhm geträumt hat. Dieser Jarik war nicht ohne Grund auf ein besseres Leben aus, auch wenn es am Ende viel zu kurz war.","Feldwebel Pickmans PDA","Ein gewöhnlicher PDA für das Militär. Das Gerät ist schwer einzuschalten – man muss den Knopf länger gedrückt halten als bei anderen PDAs.","Ein kleines Laufwerk. Kann nur mit einem kompatiblen Gerät ausgelesen werden.","Wowka Dörflers PDA","Nur ein weiterer Stalker, der zurück aufs Festland wollte, aber es nicht geschafft hat. Es ist schwer, einen Ausweg zu finden, wenn man keine Zuflucht hat. Für Leute wie ihn ist die Zone eine Einbahnstraße.","Der PDA sieht neu aus. Vielleicht ist der Besitzer auch nur vorsichtig damit. Darauf ist nichts zu finden außer ein paar Arbeitsgesprächen und einer Karte.","Bubbs’ PDA","Dieser PDA gehörte Bubbs. Er schuldete dem Schah Geld, weshalb er sich auf der Suche nach einem Artefakt in eine Anomalie begab, in der er starb. Verglichen mit anderen, die Schulden beim Schah haben, kann er sich glücklich schätzen.","Schlüssel","Ein gewöhnlicher Türschlüssel mit Etikett","Ein gewöhnlicher Schlüssel, auf dessen Etikett etwas Seltsames steht: „d33s41d3m“.","Schlüsselkarte zum Wartungsraum der Duga","Eine kleine Schlüsselkarte, die Zugang zu einem der Wartungsräume unterhalb der Duga gewährt.","Schlüssel zu den Tunneln im Roten Wald","Dieser Schlüssel gewährt Zutritt zu den Tunnel unterhalb des Banditenlagers.","Orbita-Memo","Eine Notiz, die die Verhaltensrichtlinien für das Verwaltungspersonal der Station beschreibt.","Schlüsselkarte zu Diodes Werkstatt","Ein verwittertes Stück Plastik mit Blutflecken.","Schwerer Schlüssel","Ein schwerer Schlüssel aus Metall. Die schwer lesbare Zahl „-1“ ist darin eingeritzt.","Labor X-15 Schlüsselkarte","Eine Schlüsselkarte zum Eingang von Labor X-15.","Schlüssel zum Kontrollraum","Ein Schlüssel zum Kontrollraum des Versuchsfelds im Labor X-5.","Aufnahme eines unbekannten Agenten aus der Magnetzylinder-Fabrik in Promin, Teil 1","Ein unauffälliges Aufzeichnungsgerät, das den Bericht eines unidentifizierten Agenten enthält.","Bericht über Protokoll 78-A","Auf den ersten Blick ist diese Akte von der Krankenstation des Chemiewerks vollkommen unscheinbar. Offensichtlich sind die darin enthaltenen Dokumente aber nicht für neugierige Augen bestimmt.","Emitter","Mit diesem Gerät wird das Signal übertragen. Ungeachtet seiner kompakten Größe ist die Strahlung, die es freisetzt, so enorm, dass gewöhnliche Psi-Verteidigungsanlagen ihr nichts entgegensetzen können.","Kontrolltafel","Sieht aus, als könnte man sie noch verkaufen, aber nur ein Händler könnte erkennen, ob sie noch funktioniert oder sich nur noch als Schrott verscherbeln lässt.","Religiöse Ikone","Ein altes Familienerbstück, das vermutlich während der Evakuierung von 1986 zurückgelassen wurde. So etwas hat keinen Platz in der Zone.","Alter Computermonitor","Diese CRT-Monitore lassen sich gut verkaufen. Es gibt zahlreiche Gerüchte darüber, wofür sie benutzt werden, aber kein Händler verrät dieses Geheimnis.","Professor Razumowskys Beobachtungen, Teil 1","Ein Aufzeichnungsgerät, das die Notizen von Professor Razumowsky enthält, die die Leidenschaft für seine Arbeit widerspiegeln.","Oszilloskop","Ein japanisches Breitband-Oszilloskop. Vor 30 Jahren war dies ein führendes Modell, aber auch jetzt verkauft es sich noch gut. Auf dem Inventaretikett steht „P.D. Stridsch“.","Aufzeichnungsgerät mit Daten über ein Experiment","Eine der Aufnahmen läuft in Dauerschleife. Sie heißt „Prof. Dwupalow, 2006“.","Induktor","Ein Gerät zum Entschlüsseln von Nachrichten auf alten PDAs der Monolither. Benötigt eine Verbindung zur Azimuth-Station. Dieses Modell wurde bereits ausgemustert.","Dwupalows Aufzeichnungsgerät","Das Aufzeichnungsgerät des Professors, das Dwupalows Sitzungen mit seinem Testsubjekt aufgenommen hat. Das Gerät wurde in dieser Zelle zurückgelassen – wobei Käfig es wohl eher trifft.","Blaupause für den Dämpfer","Die Blaupause für den Dämpfer, ein Gerät, das die Psi-Fähigkeiten von Mutanten einschränkt.","Psi-Schutz-Ausrüstungsteile","Bauteile von herausragender Qualität, mit denen militärische Ausrüstung hergestellt werden kann. Die SIRCAA-Aufschrift auf ihnen ist kaum noch zu erkennen.","Ein uraltes Modell, zuverlässig und einfach. Nimmt einem jeder Händler dankend ab.","Kaputte Platine","Eine komplexe Platine von einem unbekannten Gerät. Ein Stalker kann damit nichts anfangen, aber vielleicht ist sie viel Geld wert.","Beschwerden und Anfragen","Ein schweres Notizbuch mit sauber gezeichneten Spalten und Dutzenden verschiedenen Handschriften.","Verjünger","Ein medizinisches Gerät, das die Monolither zur Behandlung ihrer verwundeten Soldaten benutzen.","AN-UVS Nord","Ein Antennenverstärker für ein Empfangssignal. Militärisch. Alt, aber noch funktionstüchtig.","Quest-Gegenstände","Hochspannungssicherung","Eine unabdingliche Komponente, die Geräte vor den Einflüssen von Spannungsschwankungen bewahrt.","Isolierter Behälter","Die Lücken in diesem Behälter sind zwar gut isoliert, aber er gibt trotzdem noch etwas Strahlung ab. Darin muss ein Artefakt sein.","Spannungsmesser","Ein präziser Spannungsmesser – ein hervorragendes Werkzeug für einen jeden Techniker. Der hier sieht noch funktionstüchtig aus und könnte entsprechend viele Marken wert sein.","Desjatows Aufzeichnungsgerät","Ein Aufzeichnungsgerät mit Desjatows Notizen. Vor seiner Einmischung nahm das Spiegel-Netzwerk seine Sicherheitsvorkehrungen wohl nicht so ernst.","Aufzeichnungsgerät","Ein gewöhnliches Aufzeichnungsgerät, welches in der Zone oft für Notizen oder Tagebücher genutzt wird.","Koffer des Sultans","Ein Koffer aus dem Geheimversteck des Sultans an Bord der Lwiw. Für einen so wertvollen Gegenstand wiegt er erstaunlich wenig.","Sender","Der Sender, den Diode so dringend braucht. Ein offener Behälter mit dünnen Leiterplatten darin. So ein Gerät kann nirgendwo in der Zone hergestellt oder repariert werden.","Fausts Anhänger","Dieses Objekt stammt vom toten Faust, der Stimme des Monolithen. Es besteht aus einer unbekannten Substanz, in die ein mysteriöses, hochtechnologisches Gerät eingearbeitet ist.","Archivierte Berichte über Agenten des Kollektivbewusstseins","Das Archiv umfasst hunderte Berichte über jeden Agenten, der vom Kollektivbewusstsein rekrutiert wurde. Diese Leute agierten jahrelang inner- und außerhalb der Zone, ohne dabei zu bemerken, dass sie die ganze Zeit auf die Ausführung ihrer Befehle programmiert waren. Auf der Liste stehen einige vertraute Namen.","Fragment einer Psi-Signalstation","Ein Fragment des Geräts, das die Mitarbeiter von Ikarus starker Psi-Strahlung ausgesetzt hat.","Details zu Produkt 81","Vergilbte Blaupausen zu einem gewissen „Produkt 81“, welche an manchen Stellen von Schimmel zerfressen sind.","Wechselrichter","Dieses Modell ist beliebt und ziemlich teuer. Perfekt geeignet für empfindliche Geräte.","Aufzeichnungen eines Funkübertragungsforschers","Persönliche Aufzeichnungen eines Forschers aus der verstorbenen Gruppe, die eine seltsame Übertragung untersucht hat.","Teil einer Kontrolltafel","Die werden eigentlich seit 40 Jahren nicht mehr benutzt, aber die Wissenschaftler bezahlen weiterhin Händler, um ihre alten zu ersetzen.","Aufnahme eines unbekannten Agenten aus der Magnetzylinder-Fabrik in Promin, Teil 3","Lieferung für die Meute","Eine fest verschlossene Kiste. Sie enthält Hurons Lieferung für die Meute.","Aufnahme eines unbekannten Agenten aus der Magnetzylinder-Fabrik in Promin, Teil 2","Fracht für Zenith","In diesem Behälter befindet sich Fracht, die die Zenither nicht in ihre Basis bringen konnten. Sie wird bestimmt noch auf der Wilden Insel erwartet.","Aufzeichnungsgerät mit Inventarnummer","Ein Aufzeichnungsgerät mit einer unleserlichen Inventarnummer, das eine Archivaufnahme von Dr. Orlow enthält.","Gitarre","Bericht über Psi-Strahlung","Ein Überwachungsbericht von einem SIRCAA-Team in der Echo-Station. Offenbar haben sie nach den Quellen der Psi-Strahlung geforscht.","Anweisungen zur Kommunikation über das X-Netzwerk","Ein Dokument, das die Protokolle zur Kommunikation innerhalb des X-Netzwerks beschreibt. Die Wissenschaftler haben offenbar eine unglaubliche Menge an Daten ausgetauscht.","Professor Razumowskys Beobachtungen, Teil 2","Ein Aufzeichnungsgerät, das die neueren Notizen von Professor Razumowsky enthält. Es lässt sich nicht sagen, ob seine Visionen schlichtweg induzierte Illusionen oder doch etwas Wahrhaftiges waren.","Sitzungsaufzeichnungen","Das sind Protokolle von Kommunikationssitzungen aus einer Zeit, in der das Kollektivbewusstsein noch aktiv war. Sie wurden in Kalantschas Labor aufgezeichnet. Später erfolgten die Aufzeichnungen sogar automatisch.","Dokumente zum Telepathenprojekt","Diese vergilbten Unterlagen enthalten grausame Details über die Experimente, die in X-5 durchgeführt wurden. Das müssen die Dokumente sein, auf die Tscherba es abgesehen hat.","Scanner-M","Ein modifizierter Scanner, mit dem man kurzzeitig Anomalien unschädlich machen kann. Kann von jedem bedient werden, der das Handbuch gelesen hat.","Erweitertes PTM-Magazin","Ein erweitertes Magazin für verbesserte Dienstpistolen.","Erweitertes GP37-Magazin","Ein erweitertes Magazin, das mit dem deutschen Sturmgewehr GP37 kompatibel ist.","Saiga-D-12-Trommelmagazin","Bei einer halbautomatischen Schrotflinte geht nichts über ein erweitertes Magazin – außer vielleicht ein Trommelmagazin mit noch größerer Kapazität. Damit vernichtest du alles, was sich bewegt.","Aufsatzvorräte","Pistolen-PBS-Schalldämpfer","Ein PBS-Schalldämpfer für Waffen mit kleinem Kaliber, der in Ostblockstaaten benutzt wurden. Wurde ursprünglich für Einsatzkommandos der alten sowjetischen Polizei entwickelt.","Hilka-Detektor","Ein einfacher Detektor der nächsten Generation, der den Echo ersetzen soll. Dank seiner brandneuen elektronischen Komponenten und Antennen kann er Artefakte mit größerer Reichweite entdecken als sein Vorgänger.","Echo-Detektor","Mit seinen veralteten elektronischen Komponenten und seiner unterdurchschnittlichen Benutzerfreundlichkeit lohnt sich dieser einfache Artefaktdetektor höchstens wegen seines sehr niedrigen Preises.","NSG Gen 2","Klassisches NSG aus den 1990ern. Der Bildverstärker der Gen 2 verfügt über bessere Lichtempfindlichkeit und die beiden Linsen erweitern das Sichtfeld. Ein guter Kompromiss zwischen Preis und Effektivität.","NSG Gen 1","In den 1960ern entwickeltes NSG. Nutzt einen uralten Bildverstärker und kann sehr leicht beschädigt werden. Außerdem ist es anfällig für Überbelichtung und Störungen. Nicht das effektivste Gerät, aber besser als nichts.","Nachtsicht","Fernglas FOB-45","Feldfernglas mit einer Linse mit 45 mm Durchmesser. Ein einfaches, verlässliches Design. Solche Ausrüstung geht auch in den extremen Bedingungen der Zone nicht so leicht kaputt.","Fernglas „Yastrub“","Dieses Gerät wurde extra für die Zone entwickelt. Sein ausfallsicheres Design und der begrenzte Einsatz moderner Technologie haben das „Yastrub“ unter Veteranen der Zone beliebt gemacht.","Fernglas „Fighter“","Ein modernes europäisches Fernglas. Dieses Gerät nutzt die neuesten digitalen Technologien in vollem Umfang, was seine Funktionalität nennenswert erweitert. Allerdings hat dies auch seinen Preis, weshalb das Gerät unter Stalkern nie besonders beliebt geworden ist.","Andere Gegenstände","Banzais Werkzeuge","Ein paar abgenutzte Werkzeuge eines Technikers, die speziell für Funktechnik geeignet sind. Waffen oder Rüstungen kann man damit nicht reparieren, aber wenn es um Funkausrüstung geht, sind sie unschlagbar.","Kalibrierungswerkzeug","Professionelles Werkzeug. Das würde jedem Techniker ein Lächeln aufs Gesicht zaubern, selbst auf dem Festland. Erlaubt es fähigen Technikern, jede Modifikation anzubauen, die die Zone zu bieten hat.","Hawaiianer","Archip Flechte","Sidorowitsch","Brötchen","Schlitzohr","Viktoria Dorozhnyuk","Lyowa Fan","Bison","Danja Schmollmund","Feldwebel Choteyew","Birke","Lumpensammler","Langbart","Eugene","Pythagoras","Köder","Hamster","Huron","Hera","Sonya Kalyna","Wirt","Warlock","Fähnrich Komisarow","Stiller","Ed","Uhu","Fleck","Händler","Schluckspecht","Wrack","Steckdose","Feldwebel Iwaylow","Bolero","Tüftler","Banzai","Feldwebel Chmaruk","Linse","Chors","Harpyie","Semjonitsch","Schrauber","Feldwebel Jeremejew","Multitool","Diode","Mykolayich","Doktor Kyrylow","Knochenmann","Nadel","Zahnarzt","Pottwal","Assistenzprofessor Medulin","Doktor Burachowski","Slawa Schneider","Schulz","Feldwebel Batalow","Doktor Alensky","Garry","Jäger","Wiktor Kischka","Telegraph","Dukat","Onkel Lyonya","Wolf","Spinner","Kröte","Giftpilz","Späher","Maschine","Kogut","Zachar Babay","Löckchen","Narbe","Schwede","Karl Klammer","Der Repräsentant","Strelok","Granit-3","Herz","Scheka Glatzkopf","Soldat Nowak","Krummer","Soldat Hersch","Vektor","Varyag-1","Fima Ampel","Dracula","Professor Dwupalow","Doktorand Tscherba","Zebra","Soldat Pawlijenko","Saschko Rebhuhn","Gena Ruhe","Leutnant Nowikow","Soldat Simirenko","Faust","Feldwebel Chindjaew","Tocha Motor","Feige","Waran","Oberst Korschunow","Blinzler","Soldat Schtibor","Professor Wsewolod Medin","Knöchel","Witjok Mond","Kastanie","Honta","Abrissbirne","Richter","Dymko Chrystyn","Störenfried","Star","Serjoha Dubtschenkow","Gena Wildschwein","Feldwebel Leiwetz","Schreihals","Toljan Schlange","Soldat Sorokin","Schura Trockenfrucht","Tiocha Taschendieb","Dachs-2","Grill","Soldat Litwinjuk","Professor Mowtschan","Der Neunte","Marat Baatar","Chinatown","Soldat Kalinin","Kodak","Darwin","Witja Schafspelz","Kolja Grün","Strick","Soldat Horschin","Dimon Estragon","Feldwebel Pickman","Dozent Trachuk","Artur Tatze","Soldat Poljanski","Fedko Ketzer","Leutnant Dinits","Nimble","Gefreiter Tymtschenko","Feldwebel Niedziela","Genosse Wasja","Feldwebel Parfjonow","Petko Hase","Magier","Kostik Würze","Sawaljew","Kolja Amsterdam","Leutnant Kostenko","Doktorand Nasarenko","Rico","Feldwebel Polowyn","Nachtigall","Hrits Bergsteiger","Feldwebel Walujew","Wlad Schreihals","Sechsfinger","Andrjucha Blassgesicht","Soldat Tscherwonenko","Valik Dämlack","Feldwebel Safranow","Chef","Witalik Schiga","Leutnant Hess","Oberst Degtjarew","Witko Pfeifer","Sultan","Bootsmann","Boss","Milch","Assistent Subko","Riecher","Feldwebel Lebedew","Gena Hackman","Jewgescha Rosenwasser","Walik, der Franzose","Roosevelt","Leutnant Nowak","Leutnant Parchomenko","Doktor Kaymanow","Kusja","Soldat Jasensky","Saschko Pest","Schura Opa","Professor Hermann","Blaumann","Tschapa Brummbär","Komet","Feldwebel Tatschenko","Leutnant Kozimkow","Professor Wischnewski","Leutnant Zolotarjow","Dynamit","Wissenschaftler Kuprienko","Gefreiter Piliptschuk","Hauptmann Sotow","Buhmann","Säure","Strider","Tiomitsch","Laborassistent Ott","Feldwebel Didenko","Tolja Bumerang","Chottab","Kolja Mörtel","Foma","Alex Frei","Gefreiter Somow","Soldat Berts","Sanja Ocheret","Oheim","Doktor Chananaschwili","Leutnant Boitschuk","Feldwebel Walunets","Wowa Zweig","Filja Ochotski","Wowtschyk Koldybas","Fedja Kathode","Tschornosem","Leutnant Martschenko","Soldat Gurewitsch","Soldat Petruschenko","Mitrik Blitzbirne","Leutnant Semidomow","Stein","Witja Notar","Schlange","Assistent Tamm","Feldwebel Schwak","Jarik Mungo","Jakob","Summer","Schweigsam","Stets Egel","Yurko Fantomas","Agatha","Feldwebel Iliescu","Filimon","Simon Dubny","Hoscha Pikser","Sanja Päckchen","Kleriker","Ales Bayern","Wetos Balaban","Soldat Drobischweski","Assistent Zaremba","Slawko der Apotheker","Hauptmann Topurija","Soldat Tsurprik","Bong","Professor Saretsky","Doktorand Tolstolis","Hauptmann Hromowji","Kirja","Veles","Sanchez","Symon Danilowitsch","Gespenst","Saschko Möwe","Wanko Dreher","Gefreiter Wasiliew","Soldat Kotz","Bogdan Mechaniker","Springer","Prof. Lodochka","Wadik Böller","Prof. Micheew","Maikäfer","Miklucha","Major Dworyankow","Fähnrich","Doktor Saitsew","Leutnant Worobjew","Leutnant Korban","Soldat Schtrobakow","Wanja Sarg","Jurko Teufelspilz","Assistent Kuriltschik","Akopyan","Muschel","Hauptmann Schkarlat","Highlander","Wiesel","Schlüpfriger Dimon","Feldwebel Tschernischow","Mischko Kopfnuss","Dima Schienbein","Gipfel","Leutnant Ostasch","Feldwebel Nikitin","Walik Abstecher","Haubitze","Feldwebel Schewtschuk","Hoschan","Soldat Zagorski","Borja Dumpfbacke","Bob aus der Fremde","Semjon die Elster","Zapfen","Hurrikan","Leutnant Horowitz","Dima Dope","Abgebrühter Bodja","Filja Struppi","Mastiff","Leutnant Schterew","Feldwebel Metlow","Keiler","Leutnant Koptiski","Mischa Baumstamm","Garry","Yura Katze","Buchweizen","Doktor Krywenko","Kostja Trocken","Miesepeter","Dima Segelflieger","Wolfshund","Bussard","März","Professor Fursak","Tocha Thunfisch","Soldat Smerdenko","Soldat Pilipenko","Schorik","Dozent Chodowskij","Jarik Schuscha","Bes","Schenjok Herz","Witja Zappelphilipp","Torf","Scheka Meißel","Schah","Doktor","Pascha Eigelb","Maestro","Unbekannter","Sanja Pirogge","Schora Maulwurf","Hacke","Leutnant Sosnitski","Tscheba","Bass","Kemarik","Blizzard","Kostik Bleistift","Illjucha Spatz","Barik","Ganter","Feldwebel Baturin","Jurko Räuber","Leutnant Schwager","Leutnant Tulub","Feldwebel Becker","Talent","Soldat Klim","Feldwebel Horbach","Leutnant Mateusz","Kusma Grashüpfer","Alphabet","Schorik Haufen","Saschko Strahlemann","Soldat Bateiko","Beifuß","Pole","Schädel","Tocha Schildkröte","General Woronin","Schora Mammut","Witja Shepherd","Witja Rudko","Soldat Krutow","Leutnant Kratsowski","Witko Floh","Dozent","Witja Heizer","Jurets Luchs","Soldat Koch","Geier","Dionja Brechstange","Grischa Ringer","Hollywood","Verkehrsrowdy","Eisen","Soldat Serhijenko","Ziegelstein","Soldat Wuitschik","Hauptmann Senkewitsch","Witko Unker","Borko Tyre","Witko Grun","Leutnant Schebenjak","Doktor Raud","Andrijucha Röllchen","Jarl","Fratze","Zulu","Petko Match","Sjoma Pugach","Dew","Doktor Dalin","Feldwebel Ionesku","Feuerstein","Alex Holzfäller","Soldat Schischko","Leutnant Koronow","Querschläger","Micha Cowboy","Soldat Didowets","Scheka Rüssel","Tsiba","Bob","Bestatter","Feldwebel Topolew","Töpfer","Lärm","Soldat Suchovij","Jewhen Mamay","Gefreiter Molotow","Soldat Urbonas","Leuchte","Tema Krupin","Kolja Kristall","Liontschik Sprotte","Filja Greifarm","Solder","Sanja Korkenzieher","Soldat Kropiwa","Wowa Panther","Zimt","Linker","Soldat Kunowski","Feldwebel Netschereda","Tocha Knorpel","Bulle","Feldwebel Michalijow","Gurken-Alex","Max Schlafmütze","Professor Badbajar","Dozent Illjachow","Feldwebel Baschanjuk","Maxon Käfer","Iwan Kurgan","Schlägel","Pastor","Crusoe","Soldat Schernow","Rabe","Leschii","Jim","Hoscha Mohyla","Soldat Kostas","Soldat Christin","Leutnant Trihub","Tocha der Würfel","Raucher","Nass","Engel","Waldmann","Slawon","Zachar Licht","Schneeeule","Feldwebel Ochrimtschuk","Trampel","Tyrann","Feldwebel Bilous","Feldwebel Hritsajenko","Professor Kusmenko","Dozent Grin","Ventil","Lukitsch","Kardan","Weichei","Pomor","Hornisse","Pater Walerian","Bodja Wespe","Leutnant Maistrenko","Walja Wagon","Mitko Kraut","Soldat Lotwin","Kirjucha Raser","Sanja Bespali","Bedlam","Dima Maulwurf","Rubeus","Wanja Tarantula","Arnie","Der Achte","Hauptmann Boiko","Wadim Brahin","Lewa Borzoi","Finster","Witja Ass","Soldat Tatejew","Max Saturday","Kolja Wasserleiche","Borja Steuermann","Sanja Saiga","Hoscha Schuster","Mischa Boxer","Watt","Schießprügel","Walja Fischer","Keucher","Sawa","Hauptmann Schmidow","Jura Litwin","Kescha Holzkopf","Dmytro Nor","Sanko Drehwurm","Feldwebel Kosatsch","Tschekan","Serjoga Bummler","Major Rodetsky","Flip","Oberst Borodulin","Wowa Dohle","Megafon","Feldwebel Hubin","Kauz","Schurik","Leutnant Debrew","Adik Pedal","Doktor Wawilow","Wowa Amalgam","Feldwebel Krutschok","Hauptmann Suchin","Mischko Fliege","Feldwebel Konach","Jarik Strix","Assistent Kowalenko","Feldwebel Molnar","Soldat Heikkinen","Stummel","Motte","Laborassistent Wolow","Ganja","Heiliger","Feldwebel Romanjuk","Witja Greis","Feldwebel Stepanenko","Juri Rubko","Kiro Zlitsch","Leutnant Budnik","Verwalter","Gonzo","Feldwebel Fahim","Monja","Soldat Kubrak","Feldwebel Siwko","Pünktchen","Goga der Tatar","Fedko Patzer","Soldat Schiwotko","Jungchen","Tioma Toupet","Liocha Aprikose","Feldwebel Christenko","Maksimitsch","Varyag-2","Schumnoj","Soldat Klujew","Fedko Reißzwecke","Lex, die Legende","Panas Schun","Sünder","Saschko Tobi","Feldwebel Wada","Jünger","Liocha Beutlin","Soldat Patja","Professor Ozersky","Filja","Wilhelm","Feldwebel Benketnji","Les Bolzen","Mitja","Fedja Mine","Baby","Romtschik Hundemann","Dozent Leonid Hoffmann","Soldat Jusufow","Kwaschka","Serjoga Wurzel","Ihor Walter","Soldat Palij","Trapper","Wadja Cap","Juchim","Senja Schlinge","Leutnant Kowtjuch","Scheka Glanz","Zirkusdirektor","Jan Drobyschewskji","Blender","Doktorand Schytnytschenko","Schenja Koloss","Feldwebel Lazarenko","Wasja Nackedei","Schaft","Feldwebel Bikiwnja","Petro Jerochin","Marat Skorbut","Witja Storch","Die Linie","Wehre den Angriff der Monolither ab","Hilf den Stalkern dabei, die Monolither abzuwehren","Glück für jeden","Wehre die Monolither ab","Der Angriff auf die Duga","Töte den Anführer der Monolither","Antworten haben ihren Preis","Eliminiere die Banditen","Der Bergkönig","Bringe Waran den PDA des Schahs","Sprich mit dem Anführer des Bahnhofs von Janiw","Unter der Erde","Durchsuche die Leichen","Tödliche Frequenz","Beschaffe Informationen vom Kommandanten des Teams Alpha","Der lange Weg zum Fundament","Wehre den Angriff der Monolither auf den Kulturpalast Enerhetik ab","Kehre zu Korschunow zurück","Entkomme aus dem Käfig","Sprich mit Dalin","Falsche Freunde","Durchsuche den toten Wachmann","Der letzte Wunsch","Besiege die Monolither","Das ewige Leuchten","Räume den Weg ins Neurolabor","Wie in den guten alten Zeiten","Sprich mit Professor Lodochka","Eine Nadel im Heuhaufen","Sprich mit Richter","Wie die Motten zum Licht","Kehre zu Dr. Krywenko zurück","Töte Schterew","Befrage den gefangenen Banditen","Nimm Fausts Anhänger","Ein kleiner Vorfall","Beschaffe das Halsband von dem Mutanten","Wunschdenken","Hilf Strider","Die Wiege des Fortschritts","Erkunde die verlassene Anlage","Wehre den Angriff der Aufseher auf das Depot ab","Finstere Zeiten","Durchsuche die Leiche","Eine heiße Spur","Rette das Team Alpha","Triff dich mit der Funkentruppe","Der Leitstern","Töte Nimble","Nimm das Funkzentrum ein","Passiere mit der Aufsehertruppe den Wachposten","Hinter den sieben Siegeln","Befrage Hauptmann Sotow über Solder","Hole die Sensoren der Aufseher von Blinzler","Folge Narbe","Schalte die Söldner aus, die Lodochka bedrohen","Erreiche Professor Hermann","Erstatte Dr. Krywenko Bericht","Zurück zum Schlackeberg","Zeige Narbe den ungewöhnlichen PDA","Legenden der Zone","Beschaffe die gestohlene Lieferung","Finde Strider","Erklimme die Rote Festung","Das Hornissennest","Hilf Solder","Bringe Waran die PDAs von Roosevelt und dem Schah","Folge Dr. Krywenko","Bringe Waran Roosevelts PDA","Sprich mit dem geretteten Wissenschaftler","Der letzte Schritt","Zerstöre das Granit-Team","Der Gnadenakt","Besorge das Gerät der Monolither","Nimm Trappers PDA an dich und untersuche ihn","Der Ruhm vergangener Tage","Bringe Dwupalow den „magischen“ Wodka","Ein neuer Tag bricht an","Beschaffe den Kontrollemitter vom Techniker","Der Preis ist heiß","Betritt die Ausgrabungsstätte","Sprich mit Strelok im Kulturpalast Enerhetik","Und ob ich schon wanderte im finstern Tal","Folge Richter","Folge Dwupalow","Rette das Team Bravo","Finde Gespensts Versteck","Sprich mit Narbe","Befrage Richter über die Wissenschaftler","Sprich mit Star","Sprich mit Solder","Sprich mit Sidorowitsch","Eliminiere die Zenither","Beseitige das Team Alpha","Nimm den PDA des Schahs","Übergib Dwupalow das elektronische Halsband","Geisterjagd","Finde die überlebenden Aufseher","Erfahre von Trapper mehr über Nimbles Aufenthaltsort","Jeder kriegt, was er verdient","Sprich mit Strelok","Kehre zu Degtjarew zurück","Befrage die Banditen über Blinzler","Kehre zu Hauptmann Senkewitsch zurück","Sprich mit den Überlebenden","Sprich mit Strider","Töte Roosevelt","Töte Strelok","Übergib Sidorowitsch die Lieferung","Töte die Banditen","Noch einmal stürmt, noch einmal!","Hilf bei der Eroberung des Duga-Wachpostens","Triff dich mit Sotow","Übergib Nor den M-Scanner, um eine Genehmigung für Prypjat zu erhalten","Werde das Hindernis los, das die Schienen blockiert","Besiege Faust","Sprich mit Dwupalow","Mache die Scharfschützen unschädlich","Finde Gespenst","Erstatte Hauptmann Senkewitsch Bericht","Sprich mit dem Anführer der Stalkergruppe","Übergib Richter das Halsband","Begib dich zum Gefangenenlager","Nimm einen Auftrag von Huron an","Sprich mit dem Fremden","Finde den Induktor","Nutze das Abzeichen, um in die Troposphären-Funkstation zu gelangen","Nimm Roosevelts PDA","Sprich mit Hauptmann Sotow","Durchsuche Fratzes Leichnam nach Hinweisen zu Blinzlers Verbleib","Kehre zu Richter zurück","Sprich mit Lodochka","Höre dich unter den hiesigen Stalkern wegen des Labors X-3 um","Beseitige das Team Bravo","Ein Pakt mit dem Teufel","Untersuche den Gefangenen","Finde Dr. Krywenko im AFL","Extreme Einfachheit","Eliminiere die Truppen der Funken","Sprich mit Borodulin","Sprich mit Dubny","Sprich mit Hermann","Sprich mit Professor Ozersky","Besorge Psi-Pillen vom Arzt","Beginne mit dem Angriff auf das Depot","Feinstoffliche Materie","Rette den Wissenschaftler","Töte den Schah","Töte Korschunow und seine Männer","Zerstöre den Monolither-Trupp","Beschaffe Informationen von Borodulin","Sprich mit Korschunow","Finde einen Techniker, deinen Helm mit einem Dämpfer verbessert","Nimm Nimbles PDA","Zeige Diode die Schlüsselkarte","Sprich mit Kaymanow","Der Moment der Wahrheit","Folge Korschunow","Nähere dich Oberst Korschunow","Gehe mit Korschunow zu den Kapseln","Durchsuche die Leichen nach Hinweisen","Sprich mit Tschornosem","Wehre den Angriff der Aufseher ab","Beseitige alle Mutanten in der Umgebung","Durchsuche Streloks Leiche","Folge Faust","Durchsuche Tschornosems Leiche","Bringe Wetos den „magischen“ Wodka von Hoscha Mohyla","Töte Dalin","Sprich mit Finster","Beschaffe Informationen von Waran","Sprich mit Dr. Krywenko","Finde Oberst Korschunow","Sprich mit Narbe am geheimen Eingang zu Malachite","Beschaffe Informationen vom Kommandanten des Teams Bravo","Unsanftes Erwachen","Folge dem Fremden","Durchsuche Fausts Leichnam","Bringe mehr über den ungewöhnlichen PDA in Erfahrung","Ein längst überfälliger Besuch","Sprich mit Dr. Dalin","Erhalte weitere Befehle von Korschunow","Begib dich mit Richter in den Roten Wald","Sprich mit Oberst Degtjarew","Sprich mit dem Stalker oben auf dem Wasserturm","Übergib Star die Sensoren der Aufseher","Hilf dem gefangenen Funken","Übergib Richter die Sensoren der Aufseher","Befrage den Chef über Solder","Hilf Trapper im Kampf gegen die Mutanten","Finde eine Anleitung für die Verbindung","Triff dich mit der Angriffstruppe","Befrage den Barkeeper Warlock über Solder","Beschaffe die Koordinaten von Wolfshund","Zerstöre den Monolither-Trupp im Archiv","Triff dich mit Senkewitschs Gruppe","Übergib Hauptmann Sotow die Sensoren der Aufseher","Entkomme aus dem Untergrund","Sprich mit dem Repräsentanten","Eine unsichtbare Bedrohung","Erstatte Major Dworyankow Bericht","Finde Fausts Agenten","Wehre die Angreifer ab","Nimm den Schlüssel zum Nördlichen Wachposten","Füge der Panzerung des Obersts Schaden zu","Nadels Bitte","Eliminiere die Mutanten","Schluckspechts Bitte","Töte die Mutanten","Das schwarze Schaf","Untersuche Linkers Leiche","Am Abgrund","Kehre zum Chef zurück","Warlocks Schuldner","Harpyies Bestellung","Die Jagd der Nachtigall","Hilf Nachtigall","Dünne den Mutantenbestand aus","Töte die Räuber","Ein Auftrag für den Wirt","Mache die Banditen kalt","Sprich mit Warlock","Banzais Werkzeuge","Bringe Banzai in Kaskowji die Werkzeuge","Geschäfte mit Uhu","Hole das Paket ab","Ein Auftrag für Sidorowitsch","Eliminiere die Zombies","Ein dicker Fisch","Sprich auf dem Schlackeberg mit Zachar","Schichtwechsel","Finde das Monolitherversteck (Code „0505“)","Reagiere auf das Notsignal","Willkommen in der Geschäftswelt","Arena: Vierte Runde","Erhalte deine Belohnung von Arnie","Ein Botengang für Warlock","Bringe den PDA des vermissten Stalkers zurück","Der Nebenverdienst","Bringe die Teile des Psi-Anzugs zu Jeremejew","Eliminiere das Hunderudel","Nimm Trachuks PDA","Beseitige die aufmüpfigen Banditen","Ikarus’ Schatten","Wehre den Hinterhalt ab","Eine schwere Last","Bringe die Fracht zur Wilden Insel","Gähnende Finsternis","Nimm den Banditen Banzais Werkzeuge ab","Weißes Rauschen","Gib Späher ein Medikit","Ein Botengang für Hera","NK-5-Gruppe","Sprich mit Medulin","Hole Warlocks Bestellung ab","Erschieße die Mutanten","Rede mit Springer","Alles, was noch bleibt","Kehre zu Saretsky zurück","Töte die Blutsauger","Volltreffer","Töte Keiler und seine Männer","Eine Schule des Lebens","Durchsuche das Schattenhund-Versteck","Ungesunder Wettbewerb","Finde Wisch","Kehre mit dem Anzug zu Medulin zurück","Übergib Professor Lodochka den Behälter","Töte die Zombies","Durchsuche das Fleisch-Versteck","Das Mohnfeld","Hole Pomors Bestellung im Mohnfeld ab","Funkstille","Gib Banzai in Kaskowji den Signalverstärker","Erledige die Zombies","Kümmere dich um die Plünderer","Rede mit Schenja Blizzard","Hilf Schenja Blizzard","Keine Ehre unter Dieben","Übergib Huron die Lieferung für die Meute","Töte den Burer","Töte die Betrüger","Tobe dich am Schießstand aus","Sprich mit Honta","Untersuche Trachuks Leiche","Werde mit den Schlägern fertig","Töte die Chimäre","Es war einmal in Kaskowji","Kehre zu Späher in Kaskowji zurück","Der Weg zur Erlösung","Kehre zu Star zurück","Liefere die Werkzeuge ab","Der Klang der Musik","Sprich mit Abrissbirne","Verjage die Eindringlinge","Beseitige die Banditen","Kehre zu Mateusz zurück","Überprüfe Gipfels PDA","Kehre zu Langbart auf der Schewtschenko zurück","Schocktherapie","Mache die Aufseher unschädlich","Triff dich mit Honta bei den Wagons","Kehre zu Harpyie zurück","Töte den Offizier der Wächter","Töte den vom Glück gesegneten Boss","Arena: Letzte Runde","Sprich mit Arnie","Töte die Patienten","Kehre zum Wirt zurück","Nimm das Laufwerk an dich","Die verlorenen Jungs","Sprich mit dem Stalkeranführer","Töte die IPSF-Soldaten","Drei Kapitäne","Sprich mit dem Sultan","Untersuche den toten Gitarristen","Arena: Erste Runde","Gewinne den Kampf","Finde Chef","Hole die Ware ab","Der Schlüssel zur Freiheit","Gib Schenja Koloss etwas Wasser","Kehre zu Valik Dämlack zurück","Der sonderbare Koffer","Sprich mit Schuscha","Sprich mit Warlock","Töte die Stalker","Sprich mit Späher","Eskortiere Banzai","Ein Kinderspiel","Kehre zu Blinzler in der Mühle zurück","Bringe die Instrumente zu Mykolayich","Beschaffe das Geschenk","Betrüge den Betrüger","Eskortiere Zachar","Der Rattenfänger","Kehre zu Schluckspecht zurück","Untersuche Adik Pedals PDA","Überprüfe die Sommerbühne in Kaskowji","Sprich mit Banzai","Budmo!","Sprich mit Mischa und Grischa in der Bar","Beseitige die Mutanten, die reingestürmt sind","Rede mit Panas","Kümmere dich um die Mutanten im Lager","Wehre den Angriff der Monolither ab","Töte das Rudel Fleisch","Finde Mykolayichs chirurgische Instrumente","Hilf Späher im Kampf gegen die Mutanten","Sammle Schuschas PDA auf","Befrage Späher","Arena: Zweite Runde","Hol das Artefakt","Kehre zu Warlock zurück","Kümmere dich um die Schuldner","Untersuche Wischs Leiche","Hole Valiks Beute vom Wasserturm","Folge Späher","Bestrafe die Diebe","Ungelöste Probleme","Durchsuche die Leiche des Wissenschaftlers","Sprich mit Warlock über Hamster","Das Licht am Ende des Tunnels","Bringe den Emitter zu Sidorowitsch","Erledige die durchgedrehten Mutanten","Töte den Neunten","Arena: Dritte Runde","Entscheide über Walters Schicksal","Finde die orthodoxe Ikone für Mitja","Kehre zu Sidorowitsch zurück","Für die Wissenschaft!","Töte Mungo","Bringe Warlock die Waffe zurück","Kehre zu Honta zurück","Töte den Telepathen","Untersuche den toten Pseudoriesen","Mische dich in Choteyews Deal ein","Eine Frage der Ehre","Erhalte die Belohnung","Durchsuche das Versteck","Töte die Aufseher","Kümmere dich um Arnie","Töte Valik Dämlack","Kehre zu Banzai zurück","Töte die Besucher von der Müllhalde","Kehre zu Mungo zurück","Durchsuche Valiks Leiche","Melde dich wegen des Deals bei Choteyew","Besorge dir Vorräte von Hamster","Kehre zu Trachuk zurück","Sprich mit dem Wissenschaftler","Sprich mit dem verwundeten Stalker","Kehre zu Diode zurück","Ein Hoffnungsschimmer","Kehre zu Professor Lodochka zurück","Nimm die Werkzeuge","Durchsuche Schuschas Leiche","Sprich mit Akopyan","Hundekampf","Kehre zu Nachtigall zurück","Übergib Saretsky das Artefakt","Rette den Überlebenden","Kehre zu Nadel zurück","Finde heraus, wo sich die entflohenen Aufseher befinden","Mache die Eindringlinge ausfindig","Ungebetene Gäste","Räume das Versteck leer","Liefere das Paket bei den Kunden ab","Sprich mit Schlitzohr","Graus letzte Jagd","Kehre zu Archip zurück, um deine Belohnung zu erhalten","Hole den Schlüssel von Späher","Suche nach Überlebenden","Finde Beweise, die Geschäfte mit Banditen belegen","Erhalte deine Belohnung von Akopyan","Kehre zu Uhu zurück","Liefere Senkewitsch Beweise","Finde einen Anzug für Medulin","Töte Abrissbirne","Im Namen der Wissenschaft","Liefere die elektronischen Halsbänder an Tscherba","Rede mit dem Wirt in Rostok über deine Belohnung","Sage Banzai, dass seine Werkzeuge nicht hier sind","Sprich mit Trachuk","Erstatte über deine Mission Bericht","Finde Adik Pedals Leiche","Nimm Saschko Strahlemanns Waffe","Töte den zombifizierten Zenither auf dem Dach","Töte die Söldner","Gib Honta die Mutantenorgane","Verkaufe Pomor die orthodoxe Ikone","Nimm das Laufwerk von Feldwebel Baturins Leiche","Hilf dem Gefangenen","Stalkerweisheiten","Sprich mit Linse, dem Techniker","Sieh auf dem Dachboden nach","Sprich mit Tscherba","Hole den Koffer voller Knochen","Mache Medulin betrunken","Finde den Schlüssel","Finde die Knarre von Mitrik Blitzbirne","Gib Banzai die Werkzeuge","Töte Zachar","Töte Tyrann","Folge Nachtigall","Sprich mit Pomor","Hole dir deine Belohnung ab, sobald Panas zurück ist","Nimm den Inhalt der Tasche an dich","Sprich mit Schenja Koloss","Übergib Valiks Beute den Banditen","Locke Zachar vom Schlackeberg","Finde den Aktenkoffer","Töte die Schattenhunde","Durchsuche Hackes Leiche","Töte Gipfel","Sprich mit Hamster, dem Händler","Liefere Waffen und Munition an Pomor","Übergib dem Sultan den Aktenkoffer","Sprich mit dem Arzt im Grünschnabeldorf","Sprich mit Mitrik Blitzbirne","Töte Schenja Blizzard","Sprich mit Schwede","Kehre zu Medulin zurück","Kehre zu Hera zurück","Töte den Gehörnten","Sprich mit dem Banditenanführer","Triff dich mit Schuscha bei den Wagons","Gib Banzai das Laufwerk","Übergib Mitja die orthodoxe Ikone","Beseitige die Gefahren im Gebäude in Kaskowji","Töte Onkel Lyonya","Untersuche Schenja Blizzards Leiche","Untersuche Gipfels Leiche","Gehörnter","Ratte","Pseudohund","Burer","Poltergeist","Controller","Pseudoriese","Zombifizierter","Schnork","Blutsauger","Bayun","Fleisch","Wildsau","Schattenhund","Nager","Chimäre","Zaton","Müllhalde","Wilde Insel","Ruhige Zone","Malachite","Verbrannter Wald","Duga","AKW","Roter Wald","Sümpfe","Jantar","Generatoren","Kühltürme","Prypjat","Kordon","Jupiter","Eisenwald","SIRCAA"]}