{"v":1,"locale":"ja","strings":["ベンチ","ベルウェイ","商店","収集品","記憶のロケット","大切な記憶が\n封じ込まれたもの。\nクレストを拡張するのに\n使用できる。\n\nクレストの拡張は、\nメニューの「クレスト」\n画面で実行できる。","珊瑚殻の実","突き出した珊瑚殻の\n中心から取得した、\n硬くて毛の生えた種。\n\nそのままだと味は薄いが、\n挽いて粉にすると\n刺激の強い調味料となる。","白い鍵","精巧に作られた金属の鍵。\n手術用器具に似た形を\nしている。\n\nシタデル内にある白色の棟\nに入れるようになる。","単純な鍵","とりたてて特徴のない\n錆びた鍵。\n単純な鍵穴のついた扉を\n開けることができる。\n\n歳月によって\n脆くなっているため、\n１度使うと壊れてしまう。","銀の鐘","破片の束","殻の破片を束ねたもの。\n\n個別に分けることで\n道具作成の素材として\n使用できる。","英雄のメメント","ファールームの呪気に\nよって滅びた村の遺物。","門の鍵","労働者が用いる小さな鍵。\n\n深層の港の中枢にある\n門を開けることができる。","無傷の核","カラクリのムシの内部を\n構成するメカニズム。\n\n解体して殻の破片にすれば\n道具作成の素材として使用\nできる。","野獣の破片","大きな獣の殻からは、\nときに硬質な素材が\n見つかることがある。\n砕いてバラバラにすれば、\n道具作成の素材として\n使用できる。","灰色のメメント","彫刻のほどこされた殻石。\n砂と年月によって傷み、\n色褪せている。\n\n…見ろ…記憶しろ…\n命が再生する…\nその時まで…","外科医の鍵","捨てられていた\n白色の棟の鍵。\n\n手術室の下にある扉を\n開けることができる。","壊れた道具","いにしえの紡ぐ者の\n道具の残骸。\n壊れていて使えない。\n\n修理の腕に長けたムシなら\n直せるかもしれない。","マテリウム","チューブと容器が\n合わさったもの。\n様々な素材を保管し、\n研究するために使われる。\n\n自分の家があれば\n使用することができる。","遠視眼","紡ぐ者の監視道具。\n組み立てると、遠く離れた\n場所を観察できる。\n\n自分の家があれば\n組み立てることができる。","蒼白の油","稀少なシルフナメクジから\n取得された胆液の分泌腺。\n\n優れたピン鍛冶はこれに\n含まれる輝く液体を使い、\n刃を研ぐことができる。","設計者の鍵","もし赤ムシがワタシたちの\n道具を使いこなせることが\nわかったら、\nワタシのカギ、やろう。\n\nこの上にあるチャペル…\nあの倉庫、入れる。","ムシ形","子供用の玩具。\n\n葉をまとったムシの形を\nしている。","ねじれた芽","灰色のつるが\nねじれたもの。\n\n絶え間なく鳴き声を\nあげている。","スリング","葦と骨で作られた道具。\n本来はムシの身体に\n乗るために使われる。\n\n投げる道具の数が倍になる。","登攀者の爪","光沢を放つピトン。\n\n壁につかまってその場に\nとどまることができる。","クモの弦","洗練された紡ぐ者の器具。\n音楽と共鳴し、\nそのパフォーマンスを高める\n力がある。\n\n\nニードリンの効果範囲と\n効力が向上する。","糸巻拡張器","シタデルのシルク収納道具。\n紡ぐ者の遺物を参考に\n作られた。\n\n用いることで、本来の能力を超えた量のシルクを携帯することができる。","ウィスプの火の\nランタン","ウィスプの火がくすぶる、\n壊れた鉄のランタン。\n\nシルクを使用することで\nランタンからウィスプが\n生まれ、敵を炎上させる。","ロングピン","重りのついたピンと柄。\n\n硬い殻も貫くことができる。","２つの爪鏡","虚栄心の強いムシが\n用いる演出道具が\nセットになったもの。\n\n力を紡いだ際に\n爆風を発生させ、\n周囲の敵に損害を\n与えることができる。","三連ピン","平らな三本のピンが\n重なり合ったもの。\n\nまとめて同時に\n投げることができる。","破片のペンダント","収集者や職工が身につける、\n粗野な装飾品。\n\n倒した生物からより多くの\n殻の破片を取得できるよう\nになる。","採掘者のドリル","回転する刃のついた道具。\n骨や岩を掘るために使う。\n\n使用者は破壊的な力を持つ\nドリルを回転させながら、\n下方に向けて落下する。","切り裂きの円刃","放射線状の鋭い骨。\n\n熟練の狩猟者が危険な獲物を倒すために使う。","紡ぎの触媒","精巧に作られ、刻みが\n入れられた紡ぐ者の紡錘。\nシルクをつかさどる者だけが\n使いこなせる。\n\n力を紡ぐための時間を\n長くする代わりに、\n回復量を増加させる。","紡ぎの光","紡ぐ者が作成した器具。\nその中心からは淡い光が\n放たれている。\n\nシルクの再生速度が\n上昇する。","殻のサチェル","古い殻を使って作られた\n収納容器。\n\n作成する道具の携帯量が\n増える。","死んだムシの財布","命尽きた巡礼者が残した\n財布。\n\n身につけていると、\n敵に倒されてもいくらかの\nロザリーを保持することが\nできる。","盗賊の証","自らが盗賊の一味である\nことを証明するもの。\n\n倒した敵からより多くの\nロザリーを取得できるが、\nダメージを受けた際に\nいくらかのロザリーを失う。","強奪のピック","鉤爪のついた道具。\nムシや亡殻から品を強奪する\nために作られた。\n\n敵に銛を投げることで、\n追加ダメージを与えながら\nロザリーや殻の破片を\n盗むことができる。","マグネタイトの\nブローチ","ロザリーへの祈りが刻まれた\n聖なる石。\n\n散らばったロザリーを\n着用者のもとに引き寄せる\n力がある。","サイコロ","マグネタイトを削って\n作られた遊び道具。\n\n単純な遊戯に使用される\nもので、持ち主に幸運を\nもたらすと考えられている。","予備のシルク","装飾がされたシタデルの\nアーティファクトで、\n力を紡ぐのに必要な量の\nシルクを収容できる。\nシルクが少ない状態で\n回復したい際などに有用。\n\nベンチで休むと中身が\n回復する。","護りの鐘","守護の聖歌が刻まれた鐘。\n\n傷を癒やしている間、\n使用者の身を守ってくれる。","爪鏡","虚栄心の強いムシが用いる\n飾り道具。\n\n力を紡いだ際に\n眼がくらむような強い光を\n放って周囲の敵に損害を\n与えることができる。","湾曲した爪","湾曲した鋭利な骨。\n\n狩猟者が空を飛ぶ獲物を\n仕留めるために使う。","罠の土台","紡ぐ者が罠を設置する\nために使用する道具。\n\n敵が触れた際に発動する\nシルクのルーンが\n組み込まれている。\n\n殻の弾筒と使用者自身の\nシルクが用いられる。","シルクショット","紡ぐ者のいにしえの武器。\n設計者によって修理され、\n改良がほどこされた。\n\n殻の弾筒と使用者のシルクを\n用いて発射する。","カラクリの円盤","カラクリで駆動し、\n拡張する円形の刃。\n\n前方に向かって移動し、\n敵を切り裂く。","鋸歯の\nサークレット","鋸のような金属の歯で\n作られた、伸縮性のベルト。\nクロークの裾に装着する\nことができる。\n\nクロークを膨らますと刃が\n回転し、敵にダメージを\n与えることができる。","クモ走りの装具","殻をおおうようにきつく\n装着する、背骨のような\n形状の装具。\n\n着用者の敏捷性を向上させ、\n素早い後退を可能にさせる。","重いベルト","脚元の安定しない者が\n好んで着ける、重い輪。\n\n攻撃時の反動と、\nダメージを受けた際の\n身体の動きが軽減される。","紡ぐ者のいにしえの武器。\n炉の娘によって修理され、\n改良がほどこされた。\n\n殻の弾筒と使用者のシルクを\n用いて発射する。","刺殺のトゲ","刃をきつく束ねて作った\n致死の罠。\n\n設置すると、それに触れた\n敵に突き刺さる。","マグマの鈴","鉄製の鈴。\n深層の港の強烈な熱を\nふせぐために作られた。\n\n炎とマグマから受ける\nダメージが減少する。","発火棘","発火宝石を切って鋭く\n磨き上げたもの。\n\n針を一時的に高温で熱する\nことで火炎属性を付与し、\n攻撃の威力を増加させる。","シルクアンクレット","紡ぐ者が実験的に作った\nアンクレット。\n\n着用者のシルクを引き出し、\n走る速度を上昇させる。","浄化のリース","葦と葉で編まれた、\n脆弱なリース。\nドロウジを跳ね除ける\n効果がある。\n\n壊れたリースは\nベンチで休むことで\n修復できる。","割れた仮面","古いムシの頭蓋骨を削って\n防具に仕立て上げたもの。\n\n致命的な一撃から身を守って\nくれるが、その際に壊れる。\n\n破壊された仮面はベンチで\n休息した際に修復される。","注入バンド","外科施術用のピンを\n用いた装具で、\n白色の棟にて発見された。\n\nかつてはムシの殻の内部に\nシルクを無理やり注入する\nために使われていた。\n\n力を紡ぐ速度が上昇する。","トゲの腕輪","自らが適切に罰せられて\nいないと感じる者たちが\n身につける、辛苦の腕輪。\n\n受けるダメージが増加する\n代わりに、針によって与える\nダメージも増加する。","記憶の水晶","記憶の媒介と反射性質を\n持った石。\n\nダメージを受けると、\n着用者の記憶が水晶と\nなって実体化する。\n\n敵が触れると水晶は砕け、\n鋭い破片となる。","遺物","白色の棟の手術室で\n指揮者ミゼーロに\n対しておこなわれた\n最後の外科手術を\n記録したもの。","素材金属","ファールームの岩や\n骨の中に生成される\n稀少な金属。\n\n職工の腕を持つムシが、\n道具や装飾品を作るのに\n使う。","指揮者からの最後の指示\n\n\"こうして永続性は\n保たれるにいたった。\nダイヤルとローターと\n差し出された魂によって\n作られた最終形態、\n設計者によるあの存在を\n我々は歓迎する。\n\nあれこそが、完璧かつ\n揺らがぬ声である。\"","信じ難いほどに古い\nアーティファクト。\n内部には精巧な刻印が\nほどこされているが、\nほとんどは判読できない。\n\n\"…意志なく…己なく…\n影が…\"","疲れ果てた聖域の礎の\n労働者が、汚れた布に\n言葉を書きつけたもの。\n\n\"…苦しいことばかりだ。\n我々は本当に選ばれたの\nだろうか？\nそれとも我々は気づかぬ\nうちに罪を犯し、\nその罰を受けさせられて\nいるのだろうか？\"","骨溜まりの麓の下にある\n巣で見つかった、\n紡ぐ者の言葉。\n\n\"彼女を深みに隠せ。\n侮蔑されしあの子を。\n鉄殻に映るは我らの恥。\n彼女は無為な願いを体現するものであり、\n脆弱すぎる形で神聖を\n模した存在ゆえに。\"","シタデルの指示書\n\n\"声を枯らした、\nあるいは殻の脆弱に\nなりしムシよ、\n汝は最も神聖なる任務に\nつくために選ばれた。\n我らの光となり、\n暗闇における我らの\n導きとなれ。\n他の価値ある者たちが\n登攀を成し、聖なる歌に\n加われるように。\"","頭部の破片","オオズガイから収集した\n大きなトゲのような骨。","合唱者を導くために\n作られたもの。\n主題は\"救済\"。","シタデルからの指令が\n書かれたもの。\nすり切れ、汚れている。\n\n\"白きウィルムの王国へ\n一団で向かえ。\n紡ぐ者の半身を持つ者を\n捕らえよ。\nシルクを強く身に宿した\nかの者たちの系譜に\n連なる最後の子を。\n\n抵抗が予測されるゆえ、\nルーンの檻で鎮静せよ。\"","ファールームのはずれで\n生きた紡ぐ者の願い。\n\n\"逃げろ、姉妹たちよ。\nその力尽きるまで、\n逃げ続けよ。\n彼女のシルクの視界から\n逃れられるときまで。\n\n改め、その身を保持し、\nあの糸と隷属から永遠に\n解放されるために。\"","黒ずんだ紙。\nエンジョウムシの祈りが\n書かれている。\n\n\"あなたの熱に栄光あれ！\nおお、輝かしき炎よ。\n我らを作り、\n破壊する者よ。\n我らの殻を焼き、\n黒く染めたまえ。\n我らは明るく燃える\n喜びに包まれながら、\n立ち上がり、あなたの\nもとへ参じるだろう。\"","癒やしを紡ぐ者カモラを\n模したもの。\n祈りの言葉が刻まれて\nいる。\n\n\"紡ぐ者よ、\nわたしの息子たちを、\nその恐れる心を、\n登攀を前にして震える\n身体を癒やしたまえ。\n我らは祈り、願う。\nあなたの力のかけらを。\n神聖なるあなたの前に\n立つときに、恐怖より\n解放されたムシの姿を\n見せるために。\"","貯蔵庫の管理者たちの\n聖なるメロディ。\n\n囁きの貯蔵庫の下にいた\n長が渇望し、\n手に入れていたもの。","時を紡ぐ者アトラを\n模したもの。\n祈りの言葉が刻まれて\nいる。\n\n\"あなたの導きにより、\n我らの歴史は完全な\n形で心に刻まれ、\n我らの歌はあなたの\nものとなる。\nあなたの名が\n神聖なるゆえに。\n紡ぐ者アトラよ、\nあなたの存在が永遠に\n讃えられんことを。\"","外科医の指令。\n\n\"シルクの縫合中に\n信徒が力尽きた。\n蘇生にも反応しない。\nこれは罪である。\nゆえに送りの儀式等は\n禁ずる。\n\n殻は焼却し、残糸の回収をおこなうように。\"","結合した心臓","緑の王子の\n活性化した心臓。\n\nその鼓動は鋭く、明確。","紡ぐ者の最後の言葉。\n\n\"姉妹たるクモたちよ、\n重荷は渡された。\n純朴なるムシたちがそれを一手に引き受けよう。\n決して止めず、\n決して沈黙するな。\n\n我らは死に、\n待ち、祈る。\n我らを解放するに充分な\nシルクの力を持つ者が\n現れるまで。\"","聖職の任を帯びた\nある貯蔵庫の管理者が、\n修業中の侍者たちに\nおこなった説法。","巡礼者の走り書きが\n記された紙。\n\n\"親愛なる仲間たちへ、\nもはや誰もいなくなって\nしまった。\nある者は食われ、\nある者は焼かれ、\nある者は疲労で死んだ。\nさらに悲惨なのは呪気に\n魅了された者たちだ。\"","過去を紡ぐ者キーラルを\n模したもの。\n祈りの言葉が刻まれて\nいる。\n\n\"祝福されし紡ぐ者、\n美しきお方よ、\nあなたは我らの罪を、\n脆き殻を、\n弱き声を知りつつも、\n加護を授けてくださる。\n下賤な我らを手厚く扱う\nあなたの心のなんと\n素晴らしきことか。\"","聖なる歌を高らかに\nうたう合唱者の声。","ドロウジの漬け物","ツチゴキブリの体液に\n漬けて作られた、\n刺激の強い珍味。\n\n穢れた調理師ルゴリの\nレパートリーの中でも\n最も有名なもの。","合唱者を導くために\n作られたもの。\n主題は\"支配\"。","怯えた巡礼者の最後の\n言葉が書き留められた、\n色褪せた紙。\n\n\"…の哀れな連中の\n仲間に加わり、\n朽ち果てるまで\n意思もなくさまよい\n続けるくらいなら、\nこの暗く湿った場所で\n死んだほうがいい。\"","はぐれノミ","巨大なノミ","肥大化したムシ。長期間檻に入れられていたことで、一時的に怒りに捉われていた。","記憶","ロザリー","ロザリーの紐","短い紐でロザリーを\nつないだもの。\n\n解体すればロザリーが\n手に入る。","傷んだ\nロザリーの紐","傷んだ紐で小量の\nロザリーをつないだもの。\n\n解体すればロザリーが\n手に入る。","ロザリーの首飾り","たくさんのロザリーを\nつなげて作られた装飾品。\n\n解体すればロザリーが\n手に入る。","重いロザリーの\n首飾り","一般的なロザリーと\n上質なロザリーを合わせて\n作られた装飾品。\n\n解体すればロザリーが\n手に入る。","蒼白のロザリーの首飾り","真珠のロザリーで\n作られた重い首飾り。\n\n解体すればロザリーが\n手に入る。","殻の欠片","シルク","登場人物","クエスト","チャレンジ","ポケナッビン","幅の広い珊瑚殻の仮面をつけ、空中を浮遊する生物。その硬い鼻を獲物に突き刺してくる。","ヌマダニ","地面を這うムシ。その腹部の袋に煮えたぎる胆液を含む。","カサブタバエ","まとわりつくようなハエ。巨石の牢で働くために生まれ、育てられた。","カラニド","低地でよく見られる羽根の生えたムシ。普段はおとなしいが、脅威を近くに感じると攻撃してくる。","コソドロバエ","ファールームの各地に出没する、悪質な窃盗者。","敵","ズガイリキ","巨大な尖った頭蓋骨をかぶった、柔らかいムシ。自分の縄張りと、同種の小さなムシたちを守るために、侵入者に向けて突進する。","苔むした巡礼者","老齢の巡礼者。地衣類と苔によっておおわれている。","ロウホネハネムシ","感覚の鋭い背の高い生物。強力な脚と鋭く尖った仮面で群れを守る。","アクニド","羽根の生えたムシ。骨溜まりの麓の上にある洞穴で、そこにある苔や地衣類を食べて生息している。","ショチョウバエ","どっしりとした身体が毛におおわれたハエ。罪を犯した者を捕らえ、収容者の罪を罰する役を担っている。","スカールバエ","天井や突出部にくっつきつつ、素早く飛び回るムシ。しばしば自分より大きな仲間に呼ばれ、その援護をおこなう。","中空の合唱者","空中を浮遊するシタデルのムシ。その短い角が唯一の攻撃手段となる。","礎の修繕者","聖域の礎のスモッグで体調を害し、すっかり疲労したムシ。その湾曲したピンはかつて修繕の道具として使われていたが、今では投てき武器と化している。","ダニ","不潔な害虫。灰色の丘陵の暗闇によく出没する。","フワリン","フェイの山をゆったりと浮遊する存在。綿毛でおおわれた羽根と頭巾によって、厳しい寒さから身を守っている。","ツチゴキブリの捕獲者","小さくて素早いムシ。トゲのついた投げ縄を使ってツチゴキブリを追い、檻に入れる。","ファグモ","ファールーム各地に数多く存在する裂け目や洞穴に生息する、小さなクモ。","ハッカバエ","ファールームの呪気に侵された、空飛ぶ労働者。携帯するポーチには発火石がたくさん入っており、それを侵入者に対して投げつけてくる。","聖歌の歌い手","合唱の徒。巡礼者の中から選び出され、永遠にその顔を隠すことを強いられた。","貯蔵庫の子","暗い貯蔵庫で育てられた若き侍者。いずれはマキモノヨミへと昇格することを定められている。","マウリン","ホネでできた若いムシ。身体を丸めて球になることができる。","コケミル","空中をブンブンと飛翔するムシ。小さな針で外敵から身を守る。","スカールの槍手","羽根の生えたアリの狩猟者。骨の槍を使って空中から攻撃する。","セイタカボロガワ","ボロ布のような羽根を持つ、ボロガワの成虫。攻撃のためのピンを手にしている。","カラクリテントウ","小さなカラクリ機械。聖域の礎の大釜の、焼けつくような熱さの中でも文句を言わず働く存在たるべく作られた。","スカールの斥候","歯を削って作った鎌を振るう、若いアリ。危険を察知するとしばしば仲間を呼ぶ。","カフントバシ","花のような存在で、近くで動くものに本能的に反応する性質を持つ。パチパチと音を立て、着弾時に破裂する、花粉の塊を噴出する。","ズガイバシリ","小さくて柔らかいムシ。脊髄の道に散在する硬質な頭蓋骨を用いることでその身を守り、姿を偽っている。","リード","合唱の徒。その秩序を完璧に維持する役を担い、必要ならば鋭いピンを使うことも辞さない。","サンゴファルム","黒い毛皮をまとったムシ。とげとげした珊瑚殻の実をかぶって身を守っている。","カゲバシリ","深淵の狭いクレバスに生息する大きなムシ。重い身体を利用して体当たりをしてくる。","スカールの追跡者","技量に優れたアリの狩猟者。骨で作った刃と装甲をまとっている。","ラグニア","胆液の沼に生息する、稀少でおとなしいムシ。植物に模して身を隠すことで、危険な環境を生き延びている。","大柄な巡礼者","呪気に侵された大きなムシ。自分の身はかえりみずに、脅威に向かって丸まって突進する。","ドリズニット","営巣本能を持つ生物で、尖った珊瑚殻と自らの顔を一体化させている。","ツチゴキブリ","底知れぬ食欲を抱え、常に腹をすかせているムシ。皮は固く、肉は強烈な臭いを放つが、繁殖力に優れるため食用の家畜として飼われることもある。","プラスミダス","プラスミウムによって大きく変異した、巨大な地虫。洞穴の根と一体化しており、もはや自由に動くこともできない。","ヌノダニ","鋭い前肢を持ち、布で全身をおおったムシ。暗い場所に繁殖する。","ホーカー","低地に生息するムシ。空中をただよいながら、トゲを放つ。","卑屈な巡礼者","ファールームの一般的なムシ。普段は身を潜めている。","スティルキンの罠師","罠の設置に長けたムシ。尖った長い杭の入った袋を持っている。","パタダニ","空飛ぶ害虫。地表の同類に比べると数は多くない。刺激されると鋭い牙で攻撃してくる。","俊敏な巡礼者","ファールームに生息する、素早いムシ。呪気によって思考は失われている。","老いた巡礼者","呪いの糸にからめ取られた、ずんぐりしたムシ。硬質な外殻を駆使して獲物を粉砕する。","使者","シタデルの合唱者を導き、しばしばその指導者も務めるムシ。","ズガイバネ","空中を舞うズガイバシリの親類。脊髄の道の最も深いところにある、高温の洞穴のみに生息する。","礎の突刺者","衰弱し、今にも力尽きそうな労働者。呪気に侵され、身体の限界を超えて働き続けている。","ケモノバエ","ファールームの低地に生息する、気性の荒いハエ。硬い骨でできた仮面を獲物にぶつけて攻撃する。","ニモニド","冷気の破片から作られた、空飛ぶ生物。砕けてもすぐに再生する。","ヌノバエ","ボロ布やカーテンの中に巣食う、奇妙な空飛ぶ害虫。","クズイトノカラ","シルクの残糸に憑りつかれたムシの成れの果て。糸の中には多くの鋭い針が含まれており、それを使って激しく攻撃をしてくる。","コグロム","仮面をつけた地虫の幼虫。洞穴に入ってきた侵入者を襲うことを好む。","コケフサ","毛皮のようなものにおおわれた、地面をはいずるムシ。背中には鋭いトゲが並ぶようについている。","カライシモドキ","化石の振りをして不意打ちをおこなう、厄介なムシ。","クサガクレ","遠景の地に生息する、落ち着きのないムシ。触覚は草のような見た目をしており、その姿を環境に溶け込ますのに役立っている。","ボロガワ","甲高い声で鳴き、捕食するムシ。洞穴の高い場所に留まり、通り過ぎる巡礼者を獲物として襲う。","ツチゴキブリの飼育者","ツチゴキブリにウジ粥という質素なエサを与える役を担う、背の高いムシ。","オオヌノダニ","シタデルに出没する、完全に成長したヌノダニ。古びたカーテンに身を包んでいる。","第二の歩哨","ファールームのカラクリ騎士。ハサミのような刃を使いこなし、かつては巡礼者たちの守護を担っていた。","俊敏な合唱者","動きの素早いムシ。シタデルにたどり着くだけの強さを備えていた、数少ない巡礼者の一匹でもある。","従事者イグニム","かつて紡ぐ者たちによって作られた、小さきもの。内部に編み込まれたシルクのルーンによって命を吹き込まれている。","礎の労働者","聖域の礎の脆弱な労働者。長い湾曲ピンと硬い殻が特徴。","溶鉱炉の労働者","ファールームの呪気に捕らわれた、下層の労働者。本能によって仕事を継続しているが、こなす内容は以前よりもかなり単純なものとなっている。","召喚されし救世主","古い仮面の塊がもだえる虚無によって肥大化し、動くようになったもの。","グロム","穴掘りに長けた地虫。身体にたくさん生えた豪快な歯を使って、硬い骨の中をも掘り進むことができる。","レイケツカラニド","低地に生息する羽根の生えたムシ。気性が荒く、怒りを覚えると刃のような尻尾を素早く振って攻撃してくる。","ファシア","花に擬態した、浮遊するムシ。脅威を感じると花粉を煙のように噴出する。","オオコケフサ","シタデルの記憶庫で繁殖し、不自然なほどに肥大化したコケフサ。","ハネツキファルム","毛皮におおわれ、重い鐘をかぶったムシ。身体が大きくなりすぎて穴は掘れないが、その成長過程で小さな羽根を得ている。","バンペイバエ","腹を空かせた巨石の牢の隷属者。フックのついた長いピンを持っている。","ツチゴキブリの提供者","ツチゴキブリの肉を食べられる大きさに切る役を担う、野蛮な調理師。","ヌノバエの長","歳月とその食物摂取によって大きく成長した年長のヌノバエ。重い身体を駆使し、若い同種よりもずっと強力な攻撃を繰り出してくる。","ヴェルダニール","鋭い前肢と知覚を兼ね備えた戦士。","セイショクシャ","黄金の位を与えられた合唱の徒。シタデルの指揮者たちに直属する形で従事している。","ハハダニ","歳を取った雌のダニ。身体が大きく、同族のほとんどを上回る力を持つ。","カラクリウンパンムシ","装甲のような殻をまとった小さなカラクリ機械。危険な炎石を大量に運ぶために作られた。","審判者","暴風の石段を守護する、黄金色のムシ。シンバルと木槌を手にしている。","ピンの女傑","かつては高名な戦士の派閥の一員だった者。仲間が死に絶えたあとも長く生き続けていた。","高貴なるリード","合唱者の中で高い位置にいるムシで、楽器を奏でるための弓を持っている。同志の小さなムシたちと比べてよく訓練され、豊富に食物を与えられている。","ヌマスクイット","大量発生した害虫。鋭く尖った鼻を持ち、その腹は胆液で満たされている。","プラスミド","プラスミウムに感染して変異した地虫の子。驚異的な再生能力を持つ。","イケトビムシ","殻木の森の池の水面でよく見られる、硬い殻のムシ。かつては通り過ぎる巡礼者の貴重な食料だった。","ハコロガシ","尖った身体で素早く動き回るムシ。植物に擬態している。","イトクズヒロイ","シタデルから落ちるシルクの残糸を捕まえようとする者。刺激されると、その杖で攻撃してくる。","礎の洗浄者","衰弱しつつもいまだ任務に忠実な労働者。粗い鋼のブラシを持っている。","ペンドラゴル","大きな水辺に生息する、大柄なムシ。重量のある身体には注意が必要。","角頭の合唱者","シタデルに仕える巡礼者。身体が大きく成長している。","登攀の巡礼者","硬質な殻の巡礼者で、登攀用のピンを持っている。かつてその旅を助けたピンを武器として使っているが、その扱いには慣れていない。","羽根の生えた巡礼者","短い角が生えたムシ。未発達の羽根を持って生まれた。","穢れた調理師ルゴリ","かつては栄光に浸っていたが、度重なる料理犯罪によってシタデルを追放された調理師。","ハキダシスクイット","空中を浮遊する害虫。空洞になっている鼻から煮えたぎる胆液の塊を吐き出す。","オオサンゴムシ","分厚い珊瑚殻でできた身体を持つムシ。シタデルの記憶庫で、巨大な体躯の持ち主となるべく培養された。","先導の巡礼者","老齢の巡礼者。重い鉄の鈴がついた杖を持っている。","ハワタリ","群れをなして生存する、羽根の生えたムシ。","ホラガイバエ","鋭利に仕上げた珊瑚殻をかぶった小さなムシ。殻を高速で回転させることで、表皮や骨を切り裂く。","コスカール","大型のスカーに従事する、小さな穴掘りアリ。","オオサイムシ","ファールームの低地に生息する、長い角を持つ生物。その角を使って敵を串刺しにしたり、地面を掘ってがれきを周囲に飛ばしたりする。","エンセキバエ","危険な炎石を運ぶ、勇敢な労働者。爆発した際に備えて、厚い鐘で身を守っている。","ヨウガンハイズリ","ネバネバした軟体生物。背中にできたイボのようなものから、灼熱の液体を噴出する。","スラバラグ","若いツチゴキブリ。水の中から飛び出て獲物を攻撃し、そのよく動く顎で食いちぎる。","バルナク","洞穴の天井に生息する、歯のたくさん生えた生物。うろついているムシを長い舌でからめ取り、引き寄せて摂取する。","オオズガイ","ズガイバシリの希少種で、非常に巨大な身体を持つ。脊髄の道に生息する捕食者の中でも最大級の大きさを誇り、その荒い気性によって大いに恐れられている。","鈴持ちの合唱者","羽根の生えたシタデルの信奉者。黄金色の鈴を身につけている。","マエストロ","高貴の広間で合唱者を統率する者。バトンを振ってハグルマバエを召喚し、操ることができる。","エダモドキ","木の枝に擬態したムシ。長時間完全に静止することもできるが、一旦目覚めると驚くような速さで動く。","ツノバエの巡礼者","背の低い巡礼者。その長い角を使って敵に向かって突進する。","偉大なるグロウル","スティルキンの長であり聖職者。自分たちの洞穴を侵して苦しめたシタデルに対し、終わりなき怒りを抱えている。","悔悟者","シタデル内で犯した罪により牢に入れられ、刑期に服す者。","強欲な巡礼者","ロザリーを大量に抱えた強力なムシ。怒らせると紐を使って絶え間ない攻撃をしかけてくる。","ドリズナルガ","身体の大きな雄のドリズニット。気性が荒く、縄張り意識も強い。その重い珊瑚殻の仮面を使って侵入者を攻撃する。","カラクリトゲトゲ","羽根のついた、球体型のカラクリ機械。鋭いトゲをたくさん内部に収納している。","追放されしグルル","巨大かつ隠密に長けたスカール。罠に習熟し、下生えを巧みに利用する。","殴撃の合唱者","強力な殴打を繰り出す合唱の徒。大槌を振るい、シルクの糸巻を使ってその攻撃を強化してくる。","キオクリア","シタデルの記憶庫の管理を任された合唱の徒。","ヨウガンオオズリ","完全に成長した軟体生物。背中から灼熱の液体を大量に放出することができる。","礎の修理者","重くて硬い殻を持った労働者。崩壊しつつある聖域の礎を永遠に修理し続けている。","トビクサガクレ","遠景の地の草に模した羽根を持つ、おとなしいムシ。より大きな身体を持つ捕食者に、軽食としてよく食されれている。","カゲハイズリ","殻で身体をおおったムシで、深淵のみに生息する。食物や液体を摂取せずに生きているように見える。","マロマウ","低地に生息する巨大なムシ。下敷きになった生物はその波打つ外皮によって粉砕される。","ハッカムシ","滅多に見ることのない甲虫。その生のほとんどの時間を骨や岩に深く埋もれた状態で過ごし、その殻についた発火宝石が爆発性の粉末を排出する。","ツメオトメ","シタデルに従事するカラクリ機械。シルクの糸によって吊られている。自動機械の初期の型で、稼働させるには豊富な量のシルクが必要となる。","イトアツメ","背の高いムシ。再び巻き上げるために、シルクの残糸を積み上げる役を担っている。その鋭い熊手は、今では刺殺の武器としても使われるようになった。","スティルキン","杭と胆液でできた矢を使って狩りをする、狡猾なムシ。","ガハリア","花のような生物。仮面を模した核を前方に突き出し、油断しているムシを殴打する。","カラクリハイズリ","床を這いずるムシを模して作られたカラクリ機械。背中には収納可能なピンがついており、歌のシリンダーの動きを阻害するものを切り裂くために使われる。","エンジョウムシ","複数の脚を持つムシ。炎に尋常ならざる執着を持つ。","カラクリウタイ","鉄とローターと歯車で作られたムシ。カラクリの中枢を維持するため、疲れを知ることなく働き続けている。","キンダニル","ヴェルダニアの子。まだ幼いが十分な戦闘能力を持っている。","森のワスプ","尖った身体を持ち、動きの素早いムシ。殻木の森の乾燥した木の皮を使って丈夫な巣を作る。","貯蔵庫の管理者","高い地位にいるムシ。信者への説法をおこない、囁きの貯蔵庫の壁の向こうまで祈りの声を届けさせる役を担う。","キリク","暗い横穴を好む、骨ばった小さなムシ。トゲのついた甲皮を広げることで、攻撃者から身を守る。","ソウギヤ","白色の棟に出没する、変異した隷属者。殻の火葬と、残ったシルクの回収を担当している。","オオグライ","吸い込む力に長けたムシ。洞穴をおおう厚いスライムを食べて生きている。","カラクリロウドウシャ","羽根のついたカラクリ機械。歯車の中枢の修理と拡張を担っている。","ハネダニ","マグマの近くに生息する、羽根の生えたホネダニ。焼けつくようなタールを吐き出して、獲物を黒焦げにする。","エダガワモドキ","羽根の生えたムシ。その薄い形状の殻は周囲の環境に完全に同化することができる。","フクレゴキブリ","シタデルのスモッグによって身体が肥大化した、ツチゴキブリの変異体。羽根が生えており、垂れ下がった腹は高温の胆液で満たされている。","礎の清掃者","鋼の毛がついたピンを使って、空気孔やパイプのすすをこすり落とすムシ。","シルクチョッキン","ハサミを持ったムシ。落下するシルクの残糸を切断し、巻き上げる役目を担っている。","スカールの守り手","部族の蓄えと道の守護を担う、巨大なアリの狩猟者。","カラクリセイソウシャ","蒸気を噴出するカラクリ機械。カラクリの中枢を清掃し、汚染から守るために作られた。","小さな悔悟者","シタデル内で犯した罪により拘束された、小さなムシ。","コクラッグラ","クラッグラの子供。","ペンドラ","動きのない水辺に生息する、空飛ぶムシ。","羽根の生えた\n鈴持ちの巡礼者","大きな羽根の生えた巡礼者。鉄でできた鈴を身体に留めている。","プラスミザンゴ","プラスミウムによって偽りの命を与えられた錬金術師の助手の成れの果て。","ファルム","鐘脈に穴を掘るようにして生息するムシ。自分の柔らかい身体を守るために、硬質な鐘を探す習性がある。","トビツキファグモ","洞穴の天井にあいた暗い穴の中に生息するクモ。眼下を移動する獲物に向けて飛びかかる性質を持つ。","ツチゴキブリの管理者","比較的年齢を重ねたムシで、重い鎖でできた拘束具を背負っている。","カラクリシャンシャン","カラクリの中枢深くで、鐘とシンバルを鳴らすために作られた、珍しいカラクリ機械。","老いた合唱者","年齢を経たかつての巡礼者。羽根を使って敵対者の上にまわり、その大きな殻で押しつぶそうとする。","ボロガワの審議者","死骸を漁り、甲高い声で鳴くムシ。自分たちの土地の崩壊を嘆き、その身を黒く染めている。","エスカリオン","眼にも止まらぬ速さで動く、羽根の生えた戦士。その前肢からトゲのようなものを出すことができる。","ズングリボロガワ","体格のいい、ボロガワの成虫。複数の短いピンを所持している。","境界の監視者","領域の境界を守護する長命の戦士。年月が彼らを強くし、歌が彼らを目覚めさせた。","カラクリバンペイ","中枢の護衛を主な役割として作成されたカラクリ機械。盾と突き刺し型のピンを持ち、それを恐ろしいほどの腕前で使いこなす。","クローバースタグ","ヴェルダニアに生息するおとなしい生物。その外皮は自らの領域の植物を模している。","アカリモチ","囁きの貯蔵庫に出没するシタデルの徒。古い巻物を回収するために、薄暗い空間を照らし出す役を担っている。","クラッグラ","厚い甲皮を持ち、素早く動き回るムシ。高い場所を好む。","深みの採掘者","鐘を身にまとったムシ。港よりもさらに深い、危険な場所の採掘を担っている。","ツノエダモドキ","木の枝に擬態したムシ。頭頂部には体内に格納可能な鋭い角がついている。","大いなる母シルク","ファールームを統べ、シルクの源となった者。","マキモノヨミ","囁きの貯蔵庫に従事する、光沢を放つムシ。祈りの言葉を記録した膨大な量の巻物を読み、記憶するために生まれた。","最後の審判者","暴風の石段に残る最後の裁定者。一切の罪を犯していない者だけが偉大なる門を通過できるよう、見張りの役を担っている。","苦痛にさいなまれし\nトロッビオ","絶望した役者。崩壊する世界への感傷に身を捉われている。","従事者ボラン","かつて紡ぐ者たちによって作られ、破損したもの。力が濃縮されたシルクの光線を放ち、氷や骨を削って通路や部屋を作り出す力を持つ。","外科医","白色の棟に出没する、冷酷な医師。シタデルのムシたちに対しておこなわれた手術と改良を担当した。","アマエダモドキ","殻木の森の高地に巣食い、巨大な体躯を誇る年老いたムシ。縄張りに足を踏み入れた巡礼者はみな、彼女の木の枝のような腕の餌食となる。","港の兄弟\nシグニス&グロン","深層の港の年長者。下等の労働者たちの監督と懲罰を担当している。","オオヤミ","虚無の近くで生息することに適応した、巨大な生物。","トロッビオ","高飛車な役者。眩いパフォーマンスのみが、ファールームを死の苦しみより救済できると信じている。","ウィドウ","狂信者。ファールームの呪われしシルクを、奏でられる音楽に合わせて導く力を持つ。","聖堂の守護者セス","殻木の森の聖堂の永遠なる守護者。そのピンとシンバルには、幾度も用いられた形跡がある。","コケママ","成長したコケミル。針は成長して大きくなり、皮も硬化している。","戦闘","黒い糸","施錠された道","レバー","通路","シタデル","遠景の地","罪深き者の道","聖域の礎","殻木の森","深層の港","灰色の丘陵","巨石の牢","脊髄の道","暴風の石段","フェイの山","囁きの貯蔵庫","高貴の広間","アビス","捕食者の狩場","ヴェルダニア","紡ぎの巣アトラ","胆液の沼","地虫の穴","悪臭の水路","カラクリの中枢","苔の里","揺り籠","白色の棟","ベルハート","ウィスプの\n茂み","苔の洞穴","骨溜まりの麓","記憶庫","カラクの砂","ベンチ","ベルベンチ","ロザリーの糸","吊り下げロザリー","ロザリー鉱脈","ロザリーの隠し場所","ロザリーの祠","シャクラ","漆黒のガーモンド","やつれた巡礼者","静かな巡礼者","クラット","ジュビラナ","修理屋フリック","緑の王子","バロウ","リード","グリンドル","カーディナス","セス","ジロトル","世話役","チャペルの従者","ヴォグ","ムーシュカ","怯えた巡礼者","まだらのスカール","設計者","角の生えた巡礼者","ペブ","パヴォ","フレイ","厳かな巡礼者","運び屋ティップ","運び屋ティップ&ピル","エヴァ","怯えた巡礼者","謙虚な巡礼者","巡礼の説法師","落胆した巡礼者","心配する巡礼者","グリシュキン","炉の娘","マーグウィン","スティクス","背の高い巡礼者","バラドール","苔のドルイド","イサモル","ピンの女傑","シェルマ","行方不明の配下","虚無の塊","最後の対面","恐ろしき猛獣","苦痛と悲嘆","ベルウェイ駅","ヴェントリカ駅","殻の欠片","鋼の魂の場所","蓄音機","クエスト掲示板","遺物ボード","レバー","連動レバー","シルクキャッチャー","シルクグラブの繭","生命の繭","部屋の端","扉","はぐれノミ","ノミの隊商"]}